Translation of "Conveniently located" in German
He
is
at
a
health
clinic
conveniently
located
near
the
NATO
air
base.
-Oh,
Pat?
Er
ist
in
einer
Klinik,
die
günstigerweise
nahe
des
NATO-Luftwaffenstützpunktes
gelegen
ist.
OpenSubtitles v2018
You
got
your
private
restroom
quarters
right
over
here,
conveniently
located
right
off
of
the
master
bedroom.
Sie
verfügen
über
ein
Restauratorium
praktischer
Weise
direkt
neben
ihrem
Schlafgemach.
OpenSubtitles v2018
Due
to
the
proximity
to
Graz,
Raaba
is
very
conveniently
located.
Durch
die
Nähe
zu
Graz
ist
Raaba
sehr
verkehrsgünstig
gelegen.
WikiMatrix v1
Small
branch
offices
of
savings
banks
were
conveniently
located
throughout
the
urban
areas.
Kleine
Niederlassungen
von
Sparkassen
waren
bequem
in
den
städtischen
Gebieten
gelegen.
WikiMatrix v1
Conveniently
located
near
shops,
roads
and
public
transport;
Günstig
in
der
Nähe
von
Geschäften,
Straßen
und
öffentlichen
Verkehrsmitteln
gelegen;
CCAligned v1
Conveniently
located
back
and
forward
buttons
enhance
navigation
and
simplify
tasks.
Die
gut
zugänglichen
Vor-
und
Zurück-Tasten
verbessern
die
Navigation
und
vereinfachen
Aktionen.
CCAligned v1
The
hostel
is
conveniently
located
near
a
range
of
cafes,
shops,
and
restaurants.
Das
Hostel
liegt
praktisch
in
der
Nähe
vieler
Cafés,
Einkaufsmöglichkeiten
und
Restaurants.
ParaCrawl v7.1
This
city
and
business
hotel
is
conveniently
located
in
Eysines,
on
the
outskirts
of
Bordeaux.
Das
Stadt-
und
Businesshotel
liegt
günstig
in
Eysines,
am
Stadtrand
von
Bordeaux.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
conveniently
located
within
walking
distance
of
downtown
Varadero.
Das
Hotel
liegt
günstig
in
kurzer
Distanz
zum
Zentrum
von
Varadero.
ParaCrawl v7.1
Most
hostels
are
conveniently
located
in
the
centre
of
the
city.
Die
meisten
Jugendherbergen
sind
günstig
im
Zentrum
der
Stadt
gelegen.
ParaCrawl v7.1
Cala
Vinyas
is
conveniently
located
close
to
Palma
and
several
golf
courses.
Cala
Vinyas
ist
ganz
in
der
Nähe
zu
Palma
und
verschiedenen
Golfplätzen
gelegen.
ParaCrawl v7.1
Zurich
is
conveniently
located
for
customers
and
suppliers
worldwide.
Zürich
ist
für
Kunden
und
Zulieferer
aus
der
ganzen
Welt
gut
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
Conveniently
located
apartment
for
rent
in
zwolle
with
3
bedrooms
and
situated
in
the
binnenstad
district.
Toll
gelegene
Etagenwohnung
in
Zwolle
zu
vermieten
mit
3
Schlafzimmern
im
Statteil
Binnenstad.
ParaCrawl v7.1
Very
conveniently
located,
near
a
metro
station.
Sehr
günstig
gelegen,
in
der
Nähe
einer
Metrostation.
ParaCrawl v7.1
Nice
and
very
comfortable
room
conveniently
located
in
the
center
of
Takamatsu.
Ein
schönes
und
sehr
komfortables
Zimmer,
günstig
im
Zentrum
von
Takamatsu
gelegen.
CCAligned v1
Location:
The
Comfort
Inn
De
Land
hotel
is
conveniently
located
on...
Lage:
Das
Comfort
Inn
De
Land
Hotel
liegt...
ParaCrawl v7.1
Designer
Outlet
Parndorf
is
conveniently
located
for
easy
access
from
Vienna,
Bratislava
and
Budapest.
Das
Designer
Outlet
Parndorf
ist
von
Wien,
Bratislava
und
Budapest
bequem
erreichbar.
ParaCrawl v7.1