Translation of "Council meeting" in German
The
major
issue
at
the
European
Council
meeting
will
be
climate
change.
Das
Hauptthema
bei
der
Sitzung
des
Europäischen
Rates
wird
der
Klimawandel
sein.
Europarl v8
Many
of
these
issues
will
be
discussed
at
the
European
Council
meeting
in
December.
Viele
dieser
Themen
werden
bei
der
Dezembersitzung
im
Europäischen
Rat
diskutiert.
Europarl v8
We
are
all
aware
that
this
will
be
discussed
at
the
European
Council
meeting.
Dies
wird
bekanntlich
bei
der
Tagung
des
Europäischen
Rates
diskutiert
werden.
Europarl v8
The
European
Council
is
meeting
on
Thursday
and
Friday.
Der
Europäische
Rat
wird
am
Donnerstag
und
Freitag
tagen.
Europarl v8
Prior
to
a
European
Council
meeting,
all
we
can
do
is
to
formulate
wishes.
Im
Vorfeld
einer
Tagung
des
Europäischen
Rates
können
wir
nur
Hoffnungen
äußern.
Europarl v8
Will
the
European
Council
meeting
in
Helsinki
also
pursue
the
same
policy
towards
Turkey?
Wird
der
Europäische
Rat
in
Helsinki
diese
Politik
auch
gegenüber
der
Türkei
vertreten?
Europarl v8
The
different
views
of
the
Member
States
will
be
put
at
the
Council
meeting.
Die
unterschiedlichen
Standpunkte
der
Mitgliedstaaten
werden
dem
Rat
auf
seiner
Tagung
vorgelegt
werden.
Europarl v8
This
Council
meeting
is
mainly
about
two
things.
Es
geht
bei
diesem
Rat
unter
anderem
um
zwei
Dinge.
Europarl v8
My
question
concerned
the
then
forthcoming
Council
meeting
on
26
May.
Die
Anfrage
bezog
sich
auf
den
bevorstehenden
Rat
am
26.
Mai.
Europarl v8
It
was
not
debated
at
the
informal
Council
meeting
in
Feldkirch.
Während
des
informellen
Rates
in
Feldkirch
hat
es
dazu
keine
Debatte
gegeben.
Europarl v8
I
have
the
conclusions
here
from
the
Presidency
and
the
Council
meeting.
Ich
habe
die
Schlußfolgerungen
der
Präsidentschaft
und
der
Zusammenkunft
des
Rates
hier.
Europarl v8
The
Integrated
Maritime
Policy
will
also
be
discussed
at
the
European
Council
meeting.
Auch
die
integrierte
Meerespolitik
wird
bei
der
Sitzung
des
Europäischen
Rates
diskutiert
werden.
Europarl v8