Translation of "Create wealth" in German
A
currency
cannot
create
wealth.
Eine
Währung
kann
aber
keinen
Reichtum
schaffen.
Europarl v8
How
do
we
create
wealth
in
the
ACP
countries?
Wie
schaffen
wir
Wohlstand
in
den
AKP-Staaten?
Europarl v8
Sophisticated
arrangements
do
not
create
value
and
wealth.
Raffinierte
Vereinbarungen
schaffen
weder
Werte
noch
Wohlstand.
Europarl v8
Furthermore,
forestry
activities
also
create
wealth
and
jobs,
whether
this
be …
Außerdem
schafft
die
Forstwirtschaft
auch
Wohlstand
und
Arbeitsplätze,
sei
es…
Europarl v8
The
abolition
of
import
duties
is
supposed
to
create
‘the
wealth
of
nations’.
Die
Aufhebung
der
Einfuhrzölle
soll
den
„Reichtum
der
Nationen“
schaffen.
Europarl v8
They
create
employment,
wealth
and
security
for
the
local
community.
Sie
schaffen
Arbeitsplätze,
Wohlstand
und
Sicherheit
für
ihre
Kommunen.
Europarl v8
It
will
sit
with
those
who
create
wealth.
Sie
wird
sich
an
diejenigen
halten,
die
Wohlstand
schaffen.
TED2020 v1
How
can
a
fall
create
wealth?
Wie
kann
ein
Sturz
Reichtum
schaffen?
OpenSubtitles v2018
Let
me
create
wealth
for
you.
Lassen
Sie
mich
Wohlstand
für
Sie
schaffen.
OpenSubtitles v2018
We
create
wealth
and
we
become
obsessed
with
greed.
Wir
erschaffen
Reichtum,
sind
besessen
von
Habgier.
OpenSubtitles v2018
They
increase
good
jobs,
and
they
create
new
wealth
for
all
the
rest
of
us.
Sie
fördern
gute
Arbeitsplätze,
und
sie
schaffen
neuen
Wohlstand
für
uns
alle.
QED v2.0a
If
only
somehow
I
could
take
this
money
and
use
it
for
those
projects,
then
we
would
actually
create
wealth.
Könnte
man
doch
dieses
Geld
dafür
nutzen,
dann
würde
tatsächlich
Wohlstand
entstehen.
QED v2.0a
That
would
create
limitless
wealth
in
an
idyllic
world.
Das
würde
Reichtum
ohne
Ende
in
einer
idyllischen
Welt
bedeuten.
ParaCrawl v7.1
Unmanned
convenience
stores
can
be
applied
to
create
wealth
business
opportunities!
Unbemannte
Convenience-Stores
können
eingesetzt
werden,
um
Geschäftsmöglichkeiten
zu
schaffen!
CCAligned v1
Each
year
we
create
more
wealth,
but
are
less
healthy.
Wir
schaffen
jedes
Jahr
mehr
Wohlstand,
sind
aber
immer
weniger
gesund.
ParaCrawl v7.1
Create
opportunities
for
employees,
create
wealth
for
community.
Wir
schaffen
die
Möglichkeiten
für
Mitarbeiter,
und
Wohlstand
für
die
Gemeinschaft.
CCAligned v1
We
work
hard
to
create
wealth
through
innovation.
Wir
arbeiten
hart
daran,
durch
Innovation
Wohlstand
zu
schaffen.
CCAligned v1