Translation of "Credit with" in German
Therefore,
we
now
have
to
give
him
credit
and
work
with
him
and
support
him.
Daher
müssen
wir
ihm
Kredit
geben,
mit
ihm
zusammenarbeiten
und
ihn
unterstützen.
Europarl v8
There
are
also
13
open
membership
credit
unions
with
18
branch
locations.
Daneben
gibt
es
noch
13
Genossenschaftsbanken
mit
18
Filialen.
Wikipedia v1.0
The
Member
States
which,
in
connection
with
credit
agreements,
permit
the
consumer:
Die
Mitgliedstaaten,
die
im
Zusammenhang
mit
Kreditverträgen
dem
Verbraucher
gestatten,
JRC-Acquis v3.0
Some
builders
will
experience
problems
with
credit,
and
so
might
some
local
authorities.
Einige
Baufirmen
werden
Probleme
mit
Krediten
bekommen,
wie
auch
einige
lokale
Regierungen.
News-Commentary v14
With
credit
markets
impaired,
further
quantitative
easing
may
still
be
needed.
Mit
beeinträchtigten
Kreditmärkten
ist
eine
weitere
quantitative
Lockerung
möglicherweise
noch
immer
erforderlich.
News-Commentary v14
Furthermore,
credit
claims
with
interest
rate
linked
to
the
inflation
rate
are
also
eligible.
Darüber
hinaus
sind
auch
Kreditforderungen
mit
einem
an
die
Inflationsrate
gekoppelten
Zinssatz
notenbankfähig.
DGT v2019
Of
course,
we
have
to
share
credit
with
Clarence
and
Judy.
Natürlich
müssen
wir
das
Lob
mit
Clarence
und
Judy
teilen.
OpenSubtitles v2018
I
want
credit
arranged
with
the
food
merchants.
Ich
will
Kredite
bei
den
Händlern.
OpenSubtitles v2018
Al,
have
I
still
any
credit
left
with
you?
Al,
habe
ich
bei
Ihnen
noch
ein
bisschen
Ansehen
übrig?
OpenSubtitles v2018
But
I
doubt
if
my
credit
is
good
with
these
Spanish-American
gentlemen.
Aber
ich
habe
wohl
keinen
Kredit
bei
den
spanisch-amerikanischen
Herren.
OpenSubtitles v2018