Translation of "Cross the placenta" in German

Pseudoephedrine is presumed to cross the placenta and the haematoencephalic barrier.
Es wird angenommen, dass Pseudoephedrin die Plazenta- und Blut-Hirn-Barriere passiert.
EMEA v3

Distribution Pseudoephedrine sulphate is presumed to cross the placenta and the haematoencephalic barrier.
Es wird angenommen, dass Pseudoephedrinsulfat die Plazentaschranke und die Blut-Hirn-Schranke passiert.
ELRC_2682 v1

However, daptomycin can cross the placenta in pregnant rats (see section 5.2).
Ratten die Plazenta passieren (siehe Abschnitt 5.2).
ELRC_2682 v1

Radioactivity was found to cross the placenta following oral administration of labelled doxazosin to pregnant rats.
Nach oraler Verabreichung von radioaktiv markiertem Doxazosin erwies sich die Radioaktivität als plazentagängig.
EMEA v3

Thiamazole is able to cross the human placenta.
Thiamazol kann, die menschliche Plazentaschranke überwinden.
ELRC_2682 v1

Carbimazole is able to cross the human placenta.
Carbimazol kann die menschliche Plazentaschranke überwinden.
ELRC_2682 v1

This is because Ocrevus may cross the placenta and affect your baby.
Von Immunglobulinen ist bekannt, dass sie die Plazentaschranke passieren können.
ELRC_2682 v1

In reproductive toxicity studies in animals, dolutegravir was shown to cross the placenta.
In tierexperimentellen Studien zur Reproduktionstoxizität wurde gezeigt, dass Dolutegravir die Plazenta passiert.
ELRC_2682 v1

In rat studies, it was shown that pegfilgrastim may cross the placenta.
In Studien an Ratten wurde gezeigt, dass Pegfilgrastim die Plazenta passieren kann.
EMEA v3

Roflumilast has been demonstrated to cross the placenta in pregnant rats.
An trächtigen Ratten wurde gezeigt, dass Roflumilast die Plazentaschranke passiert.
ELRC_2682 v1

Propylthiouracil is able to cross the human placenta.
Propylthiouracil kann die menschliche Plazentaschranke überwinden.
ELRC_2682 v1

As benzyl alcohol may cross the placenta, it is recommended to use a formulation that does not contain benzyl alcohol.
Da Benzylalkohol die Plazentaschranke passieren kann, wird eine Zubereitung ohne Benzylalkohol empfohlen.
ELRC_2682 v1

Fluoroquinolones are known to cross the placenta and to be distributed into milk.
Fluorchinolone sind plazentagängig und gehen in die Milch über.
EMEA v3

This is because Rixathon can cross the placenta and may affect your baby.
Rixathon kann die Plazenta passieren und Ihr Baby beeinträchtigen.
ELRC_2682 v1

Pitolisant/metabolites were shown to cross the placenta barrier in animals.
Es wurde gezeigt, dass Pitolisant / seine Metabolite bei Tieren plazentagängig sind.
ELRC_2682 v1

Elbasvir has been shown to cross the placenta in rats and rabbits.
Bei Ratten und Kaninchen passiert Elbasvir nachweislich die Plazenta.
TildeMODEL v2018