Translation of "Crusts" in German

Why are these crusts under your bed?
Warum sind Krümel unter deinem Bett?
OpenSubtitles v2018

Did you eat the tarts, and put the crusts there?
Hast du die Törtchen gegessen und die Krümel dahingetan?
OpenSubtitles v2018

We got chicken-and-stars soup and grilled-cheese sandwich with the crusts cut off.
Wir haben Hühnchen und Sternensuppe und überbackene Käsesandwichs mit abgeschnittener Kruste.
OpenSubtitles v2018

And I cut off the crusts there for you.
Und ich habe die Kruste für dich abgeschnitten.
OpenSubtitles v2018

You should remove the crusts, like in the Ritz.
Du solltest die Kruste abschneiden, wie im Ritz.
OpenSubtitles v2018

I have to get the sandwiches, which have crusts.
Ich muss die Brote mit Kruste holen.
OpenSubtitles v2018

How come the bread's got no crusts on?
Wieso hat das Brot keine Kruste?
OpenSubtitles v2018

The solids, which have an abrasive effect, remove the crusts.
Die Feststoffe, die abrasiv wirken, beseitigen die Anbackungen.
EuroPat v2

These crusts frequently occur in the vicinity of the heating surfaces of a heat exchanger.
Häufig entstehen diese Anbackungen im Bereich der Heizflächen eines Wärmeaustauschers.
EuroPat v2