Translation of "Currently not available" in German
The
collection
location
supplied
is
invalid
or
currently
not
available.
Der
angegebene
Ort
der
Sammlung
ist
ungültig
oder
zurzeit
nicht
verfügbar.
KDE4 v2
An
automated
system
for
rapidly
sorting
these
important
biomarkers
is
not
currently
available.
Ein
automatisches
System,
das
diese
Biomarker
schnell
sortiert
ist
momentan
nicht
vorhanden.
TED2020 v1
The
scheme
also
provides
regular
funding,
not
currently
available,
to
finance
global
public
goods.
Das
System
gewährleistet
auch
die
momentan
nicht
verfügbare
Finanzierung
globaler
öffentlicher
Güter.
News-Commentary v14
Financial
support
from
the
Community
is
currently
not
available.
Eine
finanzielle
Unterstützung
der
Gemeinschaft
ist
derzeit
nicht
verfügbar.
TildeMODEL v2018
The
number
of
staff
is
not
currently
available
to
the
Commission.
Die
Zahl
der
Bediensteten
liegt
der
Kommission
nicht
vor.
TildeMODEL v2018
The
number
of
staff
employed
is
not
currently
available
to
the
Commission.
Die
Zahl
der
derzeit
Beschäftigten
liegt
der
Kommission
nicht
vor.
TildeMODEL v2018
More
recent
statistics
indicating
trends
in
these
figures
are
not
currently
available.
Neuere
Statistiken
zu
der
Entwicklung
dieser
Zahlen
liegen
noch
nicht
vor.
TildeMODEL v2018
Comparable
data
are
therefore
not
currently
available
forthis
country.
Daher
liegen
derzeit
noch
keine
Vergleichsdaten
für
dieses
Land
vor.
EUbookshop v2
Options
(interruptibility,
seasonal
rates,
reductions)
are
not
currently
available.
Optionen
:
(Unterbrechbarkeit,
Saisonrabatt,
Nachlässe)
zur
Zeit
nicht
gewährt.
EUbookshop v2
The
money
is
currently
not
available!
Das
Geld
ist
zur
Zeit
nicht
da!
QED v2.0a
The
easyMarkets
trading
platform
is
not
currently
available
for
traders
based
in
the
United
States.
Die
Handelsplattform
easyMarkets
steht
derzeit
nicht
für
Händler
in
den
USA
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Unfortunately,
the
e-mail
forwarding
service
offered
by
SBC
is
currently
not
available.
Derzeit
ist
der
von
SBC
angebotene
E-Mail-Weiterleitungsservice
leider
nicht
verfügbar.
CCAligned v1
This
Stream
is
currently
not
available.
Der
Stream
ist
leider
zur
Zeit
nicht
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Free
Shipping
and
discounted
Express
Shipping
is
not
currently
available
in
all
countries.
Kostenloser
Versand
und
vergünstigter
Expressversand
ist
derzeit
nicht
in
allen
Ländern
verfügbar.
CCAligned v1