Translation of "Cutting through" in German
No.
There's
no
chance
of
cutting
a
hole
through
that.
Nein,
wir
schaffen
es
nicht,
ein
Loch
hinein
zu
schneiden.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
cutting
through
to
use
our
back
door.
Ich
schlich
mich
durch
Ihren
Garten,
um
zu
unserer
Hintertür
zu
gelangen.
OpenSubtitles v2018
The
cable
is
cutting
through
my
gloves.
Das
Seil
schneidet
durch
die
Handschuhe.
OpenSubtitles v2018
Those
E-Rats
want
to
start
cutting
through
the
hard
deposits.
Diese
E-Ratten
wollen
durch
die
harten
Schichten
schneiden.
OpenSubtitles v2018
Start
cutting
through
that
wall.
Beginn,
durch
die
Wand
zu
schneiden.
OpenSubtitles v2018
Panzer
divisions
are
easily
cutting
through
chaotic
Russian
defences...
Panzerdivisionen
schlagen
sich
leicht
durch
die
chaotische
Verteidigung...
OpenSubtitles v2018
We
were
cutting
through
the
rock,
right
on
your
specs.
Wir
haben
durch
den
Stein
gebohrt
genau
nach
Ihren
Anweisungen.
OpenSubtitles v2018