Translation of "Daily activity" in German

The environment should enable the animal to carry out a complex daily programme of activity.
Die Umgebung sollte dem Tier ein umfangreiches tägliches Beschäftigungsprogramm ermöglichen.
DGT v2019

The environment shall enable non-human primates to carry out a complex daily programme of activity.
Die Umgebung muss den nichtmenschlichen Primaten ein umfangreiches tägliches Beschäftigungsprogramm ermöglichen.
DGT v2019

No cost for the daily operational activity of the airport will be eligible for financial support.
Keine finanzielle Unterstützung ist für den täglichen Flughafenbetrieb möglich.
TildeMODEL v2018

You'll also be able to view their daily activity, sleep and recovery status.
Du kannst auch ihren täglichen Aktivitäts-, Schlaf- und Erholungsstatus anzeigen lassen.
ParaCrawl v7.1

Respect for the environment is our priority and an integral part of our daily activity.
Der Umweltschutz ist eine unserer Prioritäten und ein integrierender Bestandteil unserer täglichen Aktivitäten.
CCAligned v1

Surely, snoring have an unfavorable result to your daily activity.
Zweifellos haben Schnarchen einen negativen Einfluss auf Ihre tägliche Aktivität.
ParaCrawl v7.1

Then, thoughts come and we start with our daily activity.
Dann kommen Gedanken und wir beginnen mit unserer täglichen Aktivität.
ParaCrawl v7.1

Activities: daily activity program included, and weekend excursions available.
Aktivitäten: Tägliches Aktivitätsprogramm inbegriffen und Wochenendausflüge möglich.
ParaCrawl v7.1

Daily activity coordinator is Egon Svendsen.
Tägliche Aktivität Koordinator ist Egon Svendsen.
ParaCrawl v7.1

Daily cardiovascular activity is suggested and also your diet needs to be cholesterol pleasant.
Tägliche Herz-Kreislauf Aufgabe wird empfohlen und Ihre Diät-Schema sollte Cholesterin angenehm sein.
ParaCrawl v7.1

It’s by following a daily activity that creation continues.
Indem man einer täglichen Aktivität und Schöpfung nachgeht.
ParaCrawl v7.1

Daily cardiovascular activity is recommended as well as your diet regimen needs to be cholesterol pleasant.
Tägliche Herz-Kreislauf Aufgabe wird empfohlen, sowie Ihre Diät-Plan Cholesterin freundlich sein muss.
ParaCrawl v7.1

Daily cardio activity is advised and your diet plan should be cholesterol friendly.
Tägliche Herz-Kreislauf-Aktivität wird vorgeschlagen, sowie Ihre Diät-Schema Cholesterin freundlich sein muss.
ParaCrawl v7.1

Daily cardiovascular activity is advised and your diet plan must be cholesterol friendly.
Tägliche Herz-Kreislauf-Aktivität wird empfohlen, und auch Ihre Diät-Plan muss Cholesterin angenehm sein.
ParaCrawl v7.1

These humanitarian aids will facilitate the daily activity of 3 hospitals from Moldova.
Die Hilfsgüter werden die tägliche Tätigkeit von 3 Krankenhäusern unterstützen.
ParaCrawl v7.1

It was the heart of the daily activity of the ancient inhabitants of Pompeii.
Es war das Herz der täglichen Aktivität der alten Bewohner von Pompeji.
ParaCrawl v7.1

This is a daily activity and commitment.
Dies stellt eine tägliche Tätigkeit und eine Selbstverpflichtung dar.
ParaCrawl v7.1

Then thoughts are coming and we begin with our daily activity.
Dann kommen Gedanken und wir beginnen mit unserer täglichen Aktivität.
ParaCrawl v7.1

A fitness tracker helps to keep an eye on the daily, sporty activity .
Ein Fitness Tracker hilft, die tägliche sportliche Aktivität im Auge zu behalten .
ParaCrawl v7.1

A daily activity programme and select wellness treatments support your success.
Ein tägliches Aktivprogramm und ausgewählte Wellnessanwendungen unterstützen den Erfolg.
ParaCrawl v7.1

Certainly, snore have an unfavorable result to your daily activity.
Sicherlich hat Schnarchen einen negativen Einfluss auf Ihre tägliche Aktivität.
ParaCrawl v7.1

It's by following a daily activity that creation continues.
Indem man einer täglichen Aktivität und Schöpfung nachgeht.
ParaCrawl v7.1