Translation of "Dd.mm.yyyy" in German
Date
of
collection
shall
be
indicated
in
the
following
format:
dd.mm.yyyy.
Das
Datum
der
Entnahme
ist
in
folgendem
Format
anzugeben:
TT.MM.JJJJ.
DGT v2019
Date
of
freezing
shall
be
indicated
in
the
following
format:
dd.mm.yyyy.
Das
Datum
des
Einfrierens
ist
in
folgendem
Format
anzugeben:
TT.MM.JJJJ.
DGT v2019
Please
fill
in
the
check-in
and
check-out
date
in
this
format
dd.mm.yyyy:
Bitte
geben
Sie
das
Datum
der
An-
und
Abreise
im
Format
TT.MM.JJJJ
ein:
CCAligned v1
Please
enter
a
date
(DD.MM.YYYY):
Bitte
geben
Sie
das
gewünschte
Datum
ein
(TT.MM.JJJJ):
CCAligned v1
Please
use
strictly
german
date
format
(dd.mm.yyyy)
Benutzen
Sie
unbedingt
das
deutsche
Datumsformat
(tt.mm.jjjj)
CCAligned v1
Entry
date
-
Enter
date
as
DD.MM.YYYY,
or
select
an
available
date
below.
Einfahrt
-
Datum
eingeben
als
TT.MM.JJJJ,
oder
wählen
Sie
nachfolgend
ein
verfügbares
Datum.
CCAligned v1
In
the
SB_EUExitDates
application
parameter,
you
enter
the
exit
date
in
the
"DD.MM.YYYY"
format
for
each
exiting
country.
Im
Anwendungsparameter
SB_EUExitDates
erfassen
Sie
für
jeden
austretenden
Staat
das
Austrittsdatum
im
Format
"TT.MM.JJJJ".
ParaCrawl v7.1
The
following
code
snippet
takes
a
date
in
ISO
format
(YYYY-MM-DD)
and
prints
it
in
DD.MM.YYYY
format:
Der
folgende
Code-Schnipsel
mimmt
ein
Datum
im
ISO-Format
(JJJJ-MM-TT)
und
gibt
es
im
Format
TT.MM.JJJJ
aus:
PHP v1
In
the
pa_SB_EUExitDates
compiler
constant,
you
enter
the
exit
date
in
the
"DD.MM.YYYY"
format
for
each
exiting
country.
In
der
Compilerkonstante
pa_SB_EUExitDates
erfassen
Sie
für
jeden
austretenden
Staat
das
Austrittsdatum
im
Format
"TT.MM.JJJJ".
ParaCrawl v7.1
But
as
we
know,
the
date
format
in
this
dd.mm.yyyy
cannot
be
recognized
as
date
in
Excel.
Aber
wie
wir
wissen,
kann
das
Datumsformat
in
diesem
TT.MM.JJJJ
nicht
als
Datum
in
Excel
erkannt
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
enter
your
Super-TAN
(which
can
be
found
in
the
initial
registration
letters),
as
well
as
your
date
of
birth
(DD.MM.YYYY)
and
your
mobile
phone
number
(e.g.
+49
199
2345678)
which
you
entered
when
registering
yourself
for
Arbeitnehmer
online.
Bitte
geben
Sie
Ihre
Super-TAN
(diese
finden
Sie
in
Ihrem
zweiten
Registrierungs-
bzw.
Freischaltbrief)
sowie
Ihr
Geburtsdatum
(TT.MM.JJJJ)
und
Ihre
Mobilfunknummer
(z.B.
+49
199
2345678),
mit
der
Sie
bei
Arbeitnehmer
online
registriert
sind,
ein.
CCAligned v1