Translation of "Decision making skills" in German
Problem-solving
and
decision-making
are
important
skills
for
both
business
and
life.
Problemlösung
und
Entscheidungsfindung
sind
wichtige
Fähigkeiten
für
Geschäft
und
Leben.
ParaCrawl v7.1
The
degree
program
will
teach
you
important
action
and
decision-making
skills
relevant
to
product
development
and
design.
Das
Studium
vermittelt
Ihnen
wichtige
Handlungs-
und
Entscheidungskompetenzen
bei
Produktentwicklung
und
-design.
ParaCrawl v7.1
Students
majoring
in
Management
lead
in
teams,
develop
decision-making
skills
and
demonstrate
their
abilities
through
competition.
Im
Studienzweig
Management-Führung
in
Teams
entwickeln
Entscheidungsfähigkeit
und
demonstrieren
ihre
Fähigkeiten
durch
Wettbewerb.
ParaCrawl v7.1
Cleaning
and
chucking
things
out
strengthens
resolve
and
decision-making
skills.
Das
Reinigen
und
Ausfressen
stärkt
die
Entschlossenheit
und
Entscheidungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
In
a
fiery
situation,
players
like
to
develop
their
decision-making
skills.
In
einer
feurigen
Situation
lieben
es
die
Spieler
ihre
Entscheidungsfähigkeit
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Other
areas
covered
include
the
British
tax
system,
management
accounting
and
decision
making
skills.
Weitere
Bereiche
umfassen
das
britische
Steuersystem,
Management
Accounting
und
Entscheidungskompetenzen.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
good
sleep,
it
increases
your
concentration,
attention,
decision-making,
creativity,
social
skills,
health.
Guter
Schlaf
erhöht
die
Konzentration,
Aufmerksamkeit,
Entscheidungsfähigkeit,
Kreativität,
Sozialkompetenz,
Gesundheit.
TED2020 v1
One
of
the
benefits
of
this
program
is
participants
gain
strong
leadership
and
decision-making
skills.
Einer
der
Vorteile
dieses
Programms
ist,
dass
die
Teilnehmer
starke
FÃ1?4hrungs-
und
Entscheidungsfähigkeiten
erlangen.
ParaCrawl v7.1
For
this,
suitable
control
procedures
and
principles
concerning
decision-making
skills,
responsibilities
and
processes
must
be
applied.
Hierfür
sind
geeignete
Steuerungsverfahren
und
Prinzipien
hinsichtlich
der
Entscheidungskompetenzen,
-verantwortlichkeiten
und
-prozesse
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
With
the
support
of
the
representatives
of
the
French
and
Czech
Presidencies,
whom
I
would
like
to
take
this
opportunity
to
thank,
we
successfully
managed
to
balance
the
decision-making
relations
and
skills
between
the
Member
States
and
European
Commission,
particularly
with
regard
to
the
performance
scheme,
a
key
element
in
the
SES
II
package.
Mit
der
Unterstützung
der
Vertreter
der
französischen
und
tschechischen
Ratspräsidentschaft,
denen
ich
an
dieser
Stelle
danken
möchte,
ist
es
uns
erfolgreich
gelungen,
ein
ausgewogenes
Verhältnis
von
entscheidungsfindenden
Beziehungen
und
Fähigkeiten
zwischen
den
Mitgliedstaaten
und
der
Europäischen
Kommission
zu
finden,
insbesondere
im
Hinblick
auf
die
leistungsabhängige
Regelung,
die
in
dem
Paket
"Einheitlicher
Europäischer
Luftraum
II"
eine
Schlüsselrolle
spielt.
Europarl v8
Research
conducted
in
my
own
laboratory
has
indicated
that
there
are
systematic
individual
differences
in
the
judgment
and
decision-making
skills
that
Kahneman
and
Tversky
studied.
In
meinem
eigenen
Labor
durchgeführte
Forschungen
deuten
darauf
hin,
dass
es
systematische
individuelle
Unterschiede
bei
den
von
Kahneman
und
Tversky
untersuchten
Urteils-
und
Entscheidungsfähigkeiten
gibt.
News-Commentary v14
The
'life-skill'
model
(combining
social
and
decision-making
skills)
is
the
most
used
theoretical
model
in
26
programmes
examined.
Das
„LifeskiIls"ModelI
(die
Kombination
von
sozialen
Kompetenzen
und
Entscheidungsfähigkeit)
ist
das
meistverwendete
Theoriemodell
in
26
der
untersuchten
Programme.
EUbookshop v2
Others
(Cardona,
2003)
say
that
the
wordrefers
to
a
person’s
traits
that
precede
the
acquisition,
development
andperformance
of
any
kind
of
competency
(namely
decision-making
skills,integrity
and
emotional
intelligence).
Andere
Autoren
(Cardona
2003)
sind
der
Meinung,
dass
sich
der
Begriff
auf
die
Wesenszüge
einer
Person
bezieht,die
gegenüber
dem
Erwerb,
der
Entwicklung
und
Ausübung
jeder
Artvon
Kompetenz
(z.
B.
Entscheidungsfähigkeit,
Integrität
oder
emotionale
Intelligenz)
vorrangig
sind.
EUbookshop v2
They
also
urged
a
review
of
job
evaluation
schemes
to
replace
current
schemes
that
favour
management
work
and
decision-making
over
softer
skills
and
front-line
customer
service
work.
Außerdem
sei
es
dringend
notwendig,
die
Jobbewertungssysteme
zu
überarbeiten
und
die
gegenwärtigen
Systeme,
die
Managementarbeit
und
Entscheidungsfindung
höher
einstufen
als
soziale
Kompetenzen
und
Arbeit
im
direkten
Kontakt
mit
dem
Kunden,
zu
ersetzen.
EUbookshop v2
Superior
communication,
problem-solving
and
decision
making
skills
with
the
ability
to
effectively
communicate
with
all
levels
in
the
organization.
Überlegene
Kommunikations-,
Problemlösungs-
und
Entscheidungsfähigkeiten
mit
der
Fähigkeit,
effektiv
mit
allen
Ebenen
in
der
Organisation
zu
kommunizieren.
CCAligned v1