Translation of "Defaming" in German
See,
look...
If
it
were
defamation,
there
would
have
to
be
someone
I
was
defaming
him
to,
or
I...
Dazu
müsste
es
ja
jemanden
geben,
dem
gegenüber
ich
ihn
verleumde.
OpenSubtitles v2018
She
was
forced
to
watch
hate
propaganda
defaming
Falun
Gong.
Man
zwang
sie,
sich
Hass-Propaganda,
die
Falun
Gong
verleumdete,
anzuschauen.
ParaCrawl v7.1
Banners
defaming
the
practice
were
posted
around
the
village.
Spruchbänder,
die
die
Praktik
verleumdeten,
wurden
im
ganzen
Dorf
aufgehängt.
ParaCrawl v7.1
You
should
try
to
know
Turkey,
instead
of
defaming
it.
Sie
sollten
versuchen,
die
Türkei
kennenzulernen,
anstatt
sie
zu
diffamieren.
ParaCrawl v7.1
Words
defaming
Falun
Gong
were
pasted
everywhere.
Überall
waren
Worte
angebracht,
die
den
Meister
und
Falun
Gong
verleumdeten.
ParaCrawl v7.1
So
in
all
these
statements,
has
Almighty
God
been
defaming
the
Jews?
Hat
etwa
Gott
der
Allmächtige
in
all
diesen
Aussagen
die
Juden
diffamiert?
ParaCrawl v7.1
Later,
I
ignored
the
programs
defaming
Falun
Gong.
Später
ignorierte
ich
diese
Falun
Gong
verleumdenden
Programme.
ParaCrawl v7.1
Commited
terrible
crimes
in
defaming
and
slandering
Dafa
practitioners.
Er
begann
schreckliche
Verbrechen
beim
Diffamieren
und
Verleumden
von
Dafa-Praktizierenden.
ParaCrawl v7.1
In
China,
defaming
Falun
Gong
in
public
has
become
Jiang's
primary
propaganda
tool.
In
China
nutzt
Jiang
die
öffentliche
Diffamierung
von
Falun
Gong
als
primäre
Propagandamethode.
ParaCrawl v7.1
He
was
later
imprisoned
for
ten
days
for
"defaming
and
insulting
the
administrative
bodies
of
the
state."
Er
musste
anschließend
zehn
Tage
ins
Gefängnis
wegen
„Diffamierung
und
Verunglimpfung
der
staatlichen
Autorität“.
WikiMatrix v1
Attacking
and
Defaming
Falun
Gong:
Falun
Gong
angreifen
und
diffamieren:
ParaCrawl v7.1
Guiyang
and
other
places
were
"praised"
for
their
efforts
in
defaming
Falun
Gong.
Guiyang
und
andere
Orte
wurden
für
ihre
Anstrengungen
Falun
Gong
zu
diffamieren
"gelobt".
ParaCrawl v7.1
In
prison,
Warden
Ge
Zunyang
forced
Mr.
Feng
to
watch
videos
defaming
Falun
Gong.
Im
Gefängnis
weigerte
sich
Herr
Feng,
Videos
anzuschauen,
die
Falun
Gong
verleumdeten.
ParaCrawl v7.1
That's
all
somehow
ensures
the
new
erotic
order
and
defaming
what
is
not
similar.
Das
ist
alles
sorgt
dafür,
irgendwie
die
neue
erotische
Ordnung
und
Diffamierung
was
nicht
ähnlich.
ParaCrawl v7.1
He
hoped
that
the
audience
would
not
to
believe
the
lies
defaming
Falun
Gong.
Er
hoffte,
dass
das
Publikum
nicht
jenen
Lügen
Glauben
schenkt,
die
Falun
Gong
diffamieren.
ParaCrawl v7.1