Translation of "Default gateway" in German
The
default
Gateway
IP
address
is
invalid.
Die
IP-Adresse
für
das
Standardgateway
ist
ungültig.
KDE4 v2
Check
this
if
you
want
pppd
to
use
the
default
Gateway
for
your
machine.
This
is
the
default.
Wählen
Sie
das,
wenn
pppd
den
Standard-Gateway
für
Ihre
Maschine
verwenden
soll.
KDE4 v2
By
default,
Ceph
Object
Gateway
will
run
in
an
active-active
configuration.
Standardmäßig
wird
das
Ceph
Object
Gateway
in
einer
Aktiv/Aktiv-Konfiguration
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
When
an
exclusive
gateway
contained
a
default
transition,
this
gateway
could
not
be
removed.
Enthielt
ein
exklusives
Gateway
eine
Standard-Transition,
konnte
dieses
Gateway
nicht
gelöscht
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
example,
both
clients
see
192.168.0.1
as
their
default
gateway.
In
diesem
Beispiel
sehen
beide
Clients
192.168.0.1
als
das
Default-Gateway.
ParaCrawl v7.1
A
client
then
stops
using
this
router
as
the
default
gateway.
Ein
Client
verwendet
dann
diesen
Router
nicht
mehr
als
Standard-Gateway.
ParaCrawl v7.1
Deletes
an
IP
address
or
default
gateway
from
the
specified
interface.
Löscht
eine
IP-Adresse
oder
ein
Standardgateway
von
der
Schnittstelle.
ParaCrawl v7.1
The
global
gateway
is
often
called
the
default
gateway
as
well.
Das
globale
Gateway
wird
oft
auch
das
Standard-Gateway
genannt.
ParaCrawl v7.1
To
have
a
working
connection,
you
must
also
configure
the
default
gateway.
Damit
die
Verbindung
funktioniert,
müssen
Sie
außerdem
das
Standard-Gateway
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
The
corresponding
router
is
often
referred
to
as
the
“default
gateway”.
Der
entsprechende
Router
wird
oftmals
als
»Standardgateway«
bezeichnet.
EuroPat v2
Type
“ipconfig”
and
look
for
“Default
Gateway.”
Geben
Sie
"ipconfig"
ein
und
suchen
Sie
nach
"Standard-Gateway".
CCAligned v1
You
must
also
specify
a
subnet
prefix
length
and
a
default
gateway.
Außerdem
müssen
Sie
eine
Subnetzpräfixlänge
und
einen
Standardgateway
angeben.
ParaCrawl v7.1
Adds
a
static
IP
address
or
default
gateway
to
the
specified
interface.
Fügt
der
Schnittstelle
IP-Adresse
oder
Standardgateway
hinzu.
ParaCrawl v7.1
Deployment
scripts
may
not
create
the
default
Ceph
Object
Gateway
data
directory.
Bereitstellungsskripts
erstellen
möglicherweise
kein
standardmäßiges
Datenverzeichnis
für
das
Ceph
Object
Gateway.
ParaCrawl v7.1
If
auto-configuration
is
used
with
IPv6
the
default
gateway
can
be
omitted.
Wenn
Sie
bei
IPv6
die
Autokonfiguration
nutzen,
kann
hier
das
Default-Gateway
entfallen.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
a
default
gateway
is
set.
Bitte
beachten
Sie,
dass
immer
ein
Standard-Gateway
eingestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
“Default
Gateway”
entry
is
typically
the
access
point.
Der
Eintrag
„Standard-Gateway“
entspricht
in
der
Regel
dem
Zugriffspunkt.
ParaCrawl v7.1
Sets
the
IP
address
or
default
gateway
to
an
interface.
Legt
IP-Adresse
oder
Standardgateway
für
Schnittstelle
fest.
ParaCrawl v7.1