Translation of "Demonstration site" in German
The
decision
was
therefore
made
to
start
a
demonstration
site
in
the
summer
of
2015.
Daher
wurde
beschlossen,
im
Sommer
2015
eine
Demonstrationsanlage
in
Betrieb
zu
nehmen.
TildeMODEL v2018
An
on-site
demonstration
is
also
possible.
Eine
Vorführung
vor
Ort
ist
ebenfalls
möglich.
CCAligned v1
This
first
German
offshore
wind
park
is
also
a
demonstration
and
research
site.
Der
erste
deutsche
Offshore-Windpark
ist
ein
Demonstrations-
und
Forschungsobjekt
zugleich.
ParaCrawl v7.1
Prospective
customers
regularly
visit
the
demonstration
site
"Energiezentrale400
+".
Interessenten
besuchen
regelmäßig
die
Demonstrationsanlage
"Energie
zentrale400+".
ParaCrawl v7.1
Is
a
demonstration
on
our
site
possible?
Ist
es
möglich,
eine
Demonstration
bei
uns
vor
Ort
durchzuführen?
CCAligned v1
But
he
was
completely
convinced
after
a
demonstration
on
site.
Nach
einer
Vorführung
vor
Ort
war
er
dann
aber
restlos
überzeugt.
ParaCrawl v7.1
The
mangrove
nursery
in
Pathamulla
is
used
as
a
mangrove
demonstration
and
education
site.
Die
Mangrovenbaumschule
in
Pathamulla
wird
als
Demonstrations-
und
Ausbildungsort
genutzt.
ParaCrawl v7.1
A
TWIKE
Service
Partner
ideally
but
not
necessarily
has
a
demonstration
vehicle
on
site.
Ein
TWIKE
Service
Partner
hat
idealerweise
aber
nicht
zwingend
ein
Vorführfahrzeug
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
pleased
to
demonstrate
our
scope
of
service
within
the
framework
of
a
practical
demonstration
on
site
at
your
facilities.
Gerne
zeigen
wir
Ihnen
unser
Leistungsspektrum
im
Rahmen
einer
praktischen
Vorführung
bei
Ihnen
vor
Ort.
CCAligned v1
One
will
develop
a
demonstration
site
for
energy
generation
by
a
new
technology
for
producing
bio-carbon
from
biomass.
Bei
einem
Projekt
wird
eine
Demonstrationsanlage
zur
Energieerzeugung
mittels
einer
neuen
Technologie
der
Erzeugung
von
biologischem
Kohlenstoff
aus
Biomasse
errichtet.
TildeMODEL v2018