Translation of "Dental anatomy" in German

Even in case of the best practice the necrotic adverse reactions cannot be ruled out due to the specifics of dental anatomy or accidental spillage.
Selbst im Fall bester praktischer Durchführung können aufgrund der spezifischen Zahnanatomie oder unbeabsichtigter ArsenFreisetzung (durch versehentliche Spritzer) nekrotische Reaktionen nicht ausgeschlossen werden.
ELRC_2682 v1

SUMMARY OF THE INVENTION On the background of this prior art, it is the object of the present invention to provide an interdental wedge offering an improved retention, on one hand, as well as an improved sealing of the treated area and a better adaptation of the matrix to the dental anatomy under the approximal shoulder in the approximal space.
Es ist von diesem bekannten Stand der Technik ausgehend Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Interdental-Keil anzugeben, der einerseits besser sitzt sowie andererseits die zu behandelnde Zone besser abzudichten vermag und die Matrize unter der approximalen Stufe im approximalen Raum besser an die Zahnanatomie anzuschmiegen vermag.
EuroPat v2

In particular, it has been found that it would be desirable to protect the treated area from penetrating sulcus liquids and to provide a better adaptation of the matrix to the dental anatomy under the approximal shoulder in the approximal space.
Insbesondere hat es sich herausgestellt, dass es wünschenswert ist, die zu behandelnde Stelle vor Eindringen der Sulkusflüssigkeiten zu schützen und die Matrize unter der approximalen Stufe im approximalen Raum besser an die Zahnanatomie anzuschmiegen.
EuroPat v2