Translation of "Departmental coordinator" in German

Inform your departmental coordinator of your leaving!
Informieren Sie Ihren Departmental Coordinator über Ihre Abreise.
ParaCrawl v7.1
It will then be signed by your respective departmental coordinator at Schmalkalden University.
Dann wird es vom Auslandskoordinator der entsprechenden Fakultät an der Hochschule Schmalkalden unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
This form must be signed by the departmental coordinator at your home university.
Dieses Formular muss von dem Departmental Coordinator Ihrer Heimathochschule unterschrieben werden.
ParaCrawl v7.1
Seek advising from your Departmental Coordinator!
Lassen Sie sich bei Ihrem Departmental Coordinator beraten!
ParaCrawl v7.1
Who is your departmental coordinator?
Wer ist Ihr Departmental Coordinator?
ParaCrawl v7.1
Ask your departmental coordinator to contact the International Office.
Bitten Sie Ihren Departmental Coordinator darum, sich mit dem International Office in Verbindung zu setzen.
ParaCrawl v7.1
We will forward the documents to the Departmental Coordinator who is responsible for your application.
Wir leiten Ihre Unterlagen an die für Sie zuständigen Departmental Coordinator (Parnterschaftsbeauftragen) weiter.
ParaCrawl v7.1
For information on international fields of research or the PhD programme please contact the Departmental Coordinator, Prof. Dr. Andrea Calabrò.
Für Informationen zu internationalen Forschungsfeldern oder dem PhD Programm steht Ihnen der Internationalisierungsbeauftragte der Fakultät Prof. Dr. Andrea Calabrò zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
If you are not able to find information on ECTS credits in the (Annotated) Course Catalog or on the internet pages of the institute/department/faculty, please contact your departmental Erasmus coordinator or the course instructor.
Falls Sie im (kommentierten) Vorlesungsverzeichnis oder auf den Internetseiten des Instituts/ Departments/ der Fakultät keine Angaben zu den ECTS-Punkten finden, wenden Sie sich bitte an den Erasmus-Koordinator Ihres Fachbereichs oder direkt an den Dozenten der Lehrveranstaltung.
ParaCrawl v7.1
Further information about your faculty/institute and the contact details of your departmental coordinator can be found further down on this website.
Weitere Informationen zu Ihrer Fakultät/Ihrem Institut und den Kontaktdaten zu Ihrer Fachbereichskoordinatorin oder Ihrem Fachbereichskoordinator finden Sie weiter unten auf der Webseite.
ParaCrawl v7.1
Who is my Erasmus Departmental Coordinator?
Wer ist mein Erasmus-Fachkoordinator?
ParaCrawl v7.1
As soon as you have arrived at TH Köln, please discuss your courses and your schedule with your departmental coordinator.
Sobald Sie an der TH Köln angekommen sind, besprechen Sie Ihre Kurse und Ihren Stundenplan mit Ihrer Fachbereichskoordinatorin oder Ihrem Fachbereichskoordinator.
ParaCrawl v7.1
Once in Regensburg, you can finalize your course choice with the help of the departmental ERASMUS coordinator.
Sobald Sie in Regensburg angekommen sind, können Sie Ihre Kurswahl mit Hilfe des ERASMUS-Koordinators der jeweiligen Fakultät an der Universität Regensburg abschließen.
ParaCrawl v7.1
If the Departmental Coordinator of your Home University has chosen you for the Exchange-Programme, he or she will officially nominate you (email within your name, address, email address and the prospective duration of stay).
Sollten sie vom Departmental Coordinator der Heimatuniversität für das ECTS-Austauschprogramm ausgewählt werden, so wird dieser sie bei uns in Form einer offiziellen Nominierung (email der Heimatuniversität mit Name, Adresse, Emailadresse und gewünschte Aufenthaltsdauer) anmelden.
ParaCrawl v7.1
The subject-specific Erasmus+ Coordinator is also known as Departmental Coordinator and as such, she or he is tasked with tending to anything related to Erasmus+ program student mobility.
Die fachlich zuständige Erasmus+ Koordinatorin oder der Erasmus+ Koordinator wird auch als Departmental Coordinator bezeichnet und hat die Aufgabe übernommen oder übertragen bekommen, sich um die Belange der studentischen Mobilität im Erasmus+ Programm zu kümmern.
ParaCrawl v7.1
Finally, you or your Erasmus Coordinator should send the form (ideally as scan) to the Erasmus Departmental Coordinator responsible for your major at the University of Bonn by the above mentioned application deadlines.
Idealerweise schickt Ihr Erasmus-Koordinator Ihrer Heimathochschule das Formular (z.B. als Scan) fristgerecht an den Erasmus-Fachkoordinator Ihres Studienfachs an der Universität Bonn.
ParaCrawl v7.1

Related phrases