Translation of "Design aesthetics" in German
An
interior
designer
attaches
value
to
design,
aesthetics
and
functionality!
Ein
Innenarchitekt
legt
Wert
auf
Design,
Ästhetik
und
Funktionalität!
CCAligned v1
For
us,
the
focus
is
not
only
on
design
and
aesthetics.
So
stehen
für
uns
nicht
nur
Design
und
Ästhetik
im
Fokus.
ParaCrawl v7.1
Improves
the
design
and
aesthetics
as
the
cables
are
hidden
from
view,
with
no
disadvantages.
Verbessert
das
Design
und
Ästhetik
wie
die
Kabel
mit
keine
Nachteile
verborgen
sind.
ParaCrawl v7.1
Modern
design,
functionality
and
aesthetics
are
the
characteristics
of
our
tables.
Modernes
Design,
Funktionalität
und
ästhetische
Ausführung
sind
für
unsere
Bartische
charakteristisch.
ParaCrawl v7.1
Absolutely
love
the
design
and
aesthetics
of
the
bag.
Absolut
liebt
das
Design
und
Ästhetik
der
Tasche.
CCAligned v1
To
me,
good
design
means
Aesthetics,
perfection
and
dedication.
Gutes
Design
bedeutet
für
mich
Ästhetik,
Perfektion
und
Herzblut.
CCAligned v1
The
dormakaba
door
stop
series
is
distinguished
by
design
and
sophisticated
aesthetics.
Design
und
anspruchsvolle
Ästhetik
zeichnen
die
Serie
der
dormakaba
Türstopper
aus.
ParaCrawl v7.1
Contemporary
consumer
goods
are
characterised
by
a
winning
combination
of
design,
aesthetics
and
functionality.
Zeitgemäße
Konsumgüterprodukte
überzeugen
durch
ein
gelungenes
Zusammenspiel
von
Design
und
Ästhetik
sowie
Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
Which
standards
defined
the
Bauhaus
in
respect
of
hygiene,
interior
design
and
aesthetics?
Welche
Maßstäbe
definierte
das
Bauhaus
in
Bezug
auf
Hygiene,
Ausstattung
und
Ästhetik?
ParaCrawl v7.1
Design,
aesthetics
and
sustainability
have
long
been
fused
together.
Design,
Ästhetik
und
Nachhaltigkeit
sind
schon
lange
miteinander
verschmolzen.
ParaCrawl v7.1
These
doors
were
mounted
on
the
highest
standards
of
design
and
aesthetics.
Diese
wurden
mit
höchstem
Anspruch
an
Design
und
Ästhetik
verbaut.
ParaCrawl v7.1
Modern
design,
functionality
and
aesthetics
are
the
characteristics
of
our
bar
stools.
Modernes
Design,
Funktionalität
und
ästhetische
Ausführung
sind
für
unsere
Barstühle
charakteristisch.
ParaCrawl v7.1
It
impresses
with
its
special
design
and
aesthetics,
as
well
as
its
high
level
of
functionality.
Es
besticht
durch
seine
spezielle
Form
und
Ästhetik
in
Verbindung
mit
hoher
Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
The
link
between
Nature
and
state-of-the-art
design,
functionality
and
aesthetics
is
a
success.
Die
Verbindung
zwischen
Natur
und
modernstem
Design,
Funktionalität
und
Ästhetik
ist
gelungen.
ParaCrawl v7.1
Top
design
ensures
high
aesthetics.
Top
Design
sichert
hohe
Ästhetik.
CCAligned v1
Aesthetics,
design,
and
cleanliness
play
an
immensely
important
role
in
hotels
and
restaurants.
Ästhetik,
Design
und
Sauberkeit
spielen
in
Hotels
und
Restaurants
eine
immens
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Pioneering
design
and
puristic
aesthetics
characterize
the
lamps
and
lighting
projects
by
benwirth
licht.
Zukunftsträchtiges
Design
und
puristische
Ästhetik
zeichnen
die
Leuchten
und
Lichtprojekte
von
benwirth
licht
aus.
ParaCrawl v7.1
An
aircraft
hangar
usually
has
the
design
aesthetics
of
a
shoe
box
–
square,
practical,
useful.
Ein
Flugzeughangar
hat
für
gewöhnlich
die
Ästhetik
eines
Schuhkartons:
quadratisch,
praktisch,
nützlich.
ParaCrawl v7.1
Capturing
our
vision
of
art,
design,
engineering,
aesthetics
and
performance.
Hier
verschmelzen
unsere
Visionen
von
Kunst,
Design,
Technik,
Ästhetik
und
Performance.
CCAligned v1
The
matt
navy
blue
and
black
enhances
the
contemporary
design
and
industrial
aesthetics
of
these
writing
instruments.
Matt
ausgeführtes
Marineblau
und
Schwarz
veredeln
das
zeitgemässe
Design
dieses
Schreibgeräts
und
seiner
industriellen
Ästhetik.
ParaCrawl v7.1
It
combines
design
and
aesthetics,
and
its
suppleness
emphasises
the
furniture's
styling.
Er
verbindet
Design
und
Ästhetik
und
betont
durch
seine
Geschmeidigkeit
die
Formensprache
eines
Möbelstücks.
ParaCrawl v7.1
They
positively
rated
such
factors
as
design
quality,
aesthetics
and
functionality,
as
well
as
the
recognition
factor
of
DecoSOUL.
Sie
bewertete
unter
anderem
die
Gestaltungsqualität,
Ästhetik
und
Funktionalität
sowie
den
Widererkennungswert
von
DecoSOUL
positiv.
ParaCrawl v7.1
The
Ravelio
series
is
aimed
at
elegant
gentlemen
who
prefer
a
timeless
design
and
purist
aesthetics.
Die
Serie
Ravelio
richtet
sich
an
elegante
Herren,
die
zeitlose
Designs
und
puristische
Ästhetik
bevorzugen.
ParaCrawl v7.1
Its
weight,
dimensions,
control
method,
design,
aesthetics
and
cosmeticity
are
important.
Sein
Gewicht,
Abmessungen,
Kontrollmethode,
Design,
Ästhetik
und
Kosmetik
sind
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
offer
a
modern
luxury
environment,
complete
with
marble
details
and
unique
design
aesthetics.
Die
Zimmer
bieten
Ihnen
eine
moderne
luxuriöse
Umgebung
mit
Marmorelementen
und
einzigartiger
gestalterischer
Ästhetik.
ParaCrawl v7.1