Translation of "Die-cutting machine" in German
With
the
Marbach
calibration
tool
package
the
die-cutting
machine
can
be
calibrated
at
regular
intervals.
Mit
dem
Marbach
Kalibrier-Werkzeugpaket
kann
die
Stanzmaschine
in
regelmäßigen
Abständen
kalibriert
werden.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
modern
die-cutting
machine
at
our
location
in
Heilbronn.
Wir
haben
an
unserem
Standort
in
Heilbronn
eine
moderne
Stanzmaschine.
ParaCrawl v7.1
Until
now,
we
have
different
types
printing
machines,
die-cutting
Machine,
surface
finishing
and
hot
stamping
machines.
Bis
jetzt
haben
wir
verschiedene
Arten
Druckmaschinen,
Stanzmaschine,
Oberflächenveredelung
und
Heißprägemaschinen.
ParaCrawl v7.1
Marbach
has
ordered
a
die-cutting
machine
from
Brausse
Europe.
Marbach
hat
bei
Brausse
Europe
eine
Stanzmaschine
geordert.
ParaCrawl v7.1
We
employ
the
measuring
device
directly
on
our
die-cutting
machine
for
quality
control
purposes.
Wir
setzen
das
Messgerät
direkt
an
unserer
Stanzmaschine
zur
Qualitätskontrolle
ein.
ParaCrawl v7.1
The
clichés
can
be
mounted
quickly
and
precisely
on
the
cold
mounting
plate
outside
the
die
cutting
machine.
Die
Klischees
können
außerhalb
der
Stanze
schnell
und
präzise
auf
der
kalten
Prägeplatte
montiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Ultimately,
this
manual
die
cutting
press
machine
is
widely
used
worldwide
for
smaller
leather
cutting
and
stamping-
photo
or
laboratory
work.
Letztendlich
wird
diese
Maschine
weltweit
sehr
häufig
für
kleinere
Lederstanze
und
Stanzeisen-
Foto
oder
Laborarbeiten
verwendet.
ParaCrawl v7.1
It
now
lives
up
to
this
motto
once
more
with
its
new
die-cutting
machine
from
Brausse.
Mit
seiner
neuen
Stanzmaschine
der
Firma
Brausse
wird
Marbach
diesem
Motto
einmal
mehr
gerecht.
ParaCrawl v7.1
Since
July
2017,
the
inventory
of
Marbach
has
included
an
on-site
die-cutting
machine
from
Brausse.
Zum
Inventar
von
Marbach
zählt
seit
Juli
2017
eine
eigene
Stanzmaschine
der
Firma
Brausse.
ParaCrawl v7.1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Die
Cutting&Creasing
Machine!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Sterben
Sie,
schneiden
&
Rillen
Maschine
bieten!
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Die-Cutting
And
Slitting
Machine
Machine!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Stanzen
und
aufschlitzende
Maschine
bieten!
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Label
Die-Cutting
Machine!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Label
stempelschneidene
Maschine
bieten!
CCAligned v1
Improving
a
demand
forecast,
reducing
a
die-cutting
machine,
optimizing
a
product's
spare
parts
requirements
or
logistics
routes,
are
all
important
and
exciting,
but
often
lead
to
incremental
improvements
rather
than
opening
up
new
horizons.
Die
Verbesserung
eines
Forecasts
von
Bedarfsspitzen,
die
Reduzierung
des
Ausschusses
einer
Stanzmaschine,
die
Optimierung
des
Ersatzteilbedarfs
eines
Produktes
oder
die
Optimierung
von
Fahrtwegen
in
der
Logistik
–
das
alles
ist
wichtig
und
spannend,
ermöglicht
jedoch
oftmals
eher
inkrementelle
Verbesserungen
als
das
Eröffnen
neuer
Horizonte.
ParaCrawl v7.1
The
flat
creasing
and
die-cutting
machine
is
special
equipment
for
creasing
and
cutting
ordinary
cardboard,
corrugated
board,
plastic
and
leather.
Die
flache
faltende
und
stempelschneidene
Maschine
ist
spezielle
Ausrüstung
für
das
Falten
und
den
Schnitt
der
gewöhnlichen
Pappe,
Wellpapp,
des
Plastiks
und
des
Leders.
ParaCrawl v7.1
Each
sheet
contains
multiple
blanks
of
the
folding
boxes
to
be
produced.
The
blanks
are
subsequently
cut
out
in
a
die
cutting
machine.
Auf
den
Bögen
sind
jeweils
mehrere
Nutzen
der
herzustellenden
Faltschachteln
aufgedruckt,
die
dann
in
einer
Stanze
ausgestanzt
werden.
EuroPat v2
In
accordance
with
the
prior
art,
the
Braille
letters
may
be
embossed
during
the
die
cutting
process
in
the
die
cutting
machine
when
the
blanks
are
being
produced.
Nach
dem
Stand
der
Technik
erfolgt
die
Prägung
der
Blindenschrift
entweder
während
des
Stanzprozesses
in
der
Stanzmaschine
bei
der
Herstellung
der
Zuschnitte.
EuroPat v2
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Die
Cutting
Machine!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Stanzmaschine
bieten!
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Die
Cutting
And
Creasing
Machine!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Gestanzte
und
faltende
Maschine
bieten!
CCAligned v1