Translation of "Direct universal suffrage" in German

The representatives in the European Parliament of the peoples of the States brought together in the Community shall be elected by direct universal suffrage.
Europäischen Parlament werden in allgemeiner unmittelbarer Wahl gewählt.
EUbookshop v2

Its Members are elected for five years by direct universal suffrage.
Seine 518 Mitglieder werden in allgemeiner, unmittelbarer Wahl auf fünf Jahre gewählt.
EUbookshop v2

The President is elected for seven years by direct universal suffrage.
Der Staatspräsident wird in allgemeiner direkter Wahl auf sieben Jahre gewählt.
EUbookshop v2

In June 1979 the European Parliament was elected by direct universal suffrage.
Im Juni 1979 wird das Europäische Parlament in allgemeiner Direktwahl gewählt.
EUbookshop v2

The Stadtrat (town council) and the Bürgermeister are both elected by direct universal suffrage.
Sowohl der Stadtrat als auch der Bürgermeister werden direkt von der Bevölkerung gewählt.
EUbookshop v2

Elected every five years by direct universal suffrage, the European Parliament is the expression of
Das Europäische Parlament wird alle fünf Jahre in allgemeinen und direkten Wahlen gewählt.
EUbookshop v2

D The election of Members of the European Parliament by direct universal suffrage since 1979.
D Seit 1979 werden die Abgeordneten des Europäischen Parlaments in allgemeiner Direktwahl gewählt.
EUbookshop v2

Since 1979, it has been elected every five years by direct universal suffrage.
Seit 1979 wird das Europäische Parlament alle 5 Jahre in allgemeinen Wahlen gewählt.
EUbookshop v2