Translation of "Do a research" in German

And so we decided to do a research study to find out whether this was true or not.
Wir beschlossen eine Forschungsstudie zu machen, um herauszufinden, ob es stimmte.
TED2020 v1

I've gotta do a little research, right now.
Ich muss jetzt sofort Nachforschungen anstellen.
OpenSubtitles v2018

Next time, do a little better research, huh?
Informieren Sie sich das nächste Mal besser, hm?
OpenSubtitles v2018

It gave me some time to do a little research.
Es verschaffte mir etwas Zeit um ein wenig Nachforschung zu betreiben.
OpenSubtitles v2018

Let me do a little research, then I'll figure something out.
Ich stelle Nachforschungen an und dann denk ich mir was aus.
OpenSubtitles v2018

Paige asked me to do a little research in between classes.
Paige hat mich gebeten, ein bisschen zu recherchieren.
OpenSubtitles v2018

I was going to do a little research.
Ich wollte ein paar Tests machen.
OpenSubtitles v2018

As a general rule, before you celebrate, do a little research.
In der Regel, sollten Sie ein wenig recherchieren, bevor Sie feiern.
OpenSubtitles v2018

Thought I'd do a little research.
Ich dachte, ich betreibe ein wenig Forschung.
OpenSubtitles v2018

Well, after our last pleasant chat, I had my IT guys do a little deep research.
Nach unserer letzten Plauderei ließ ich meine IT-Leute ein bisschen nachforschen.
OpenSubtitles v2018

Let's do a research on Kira.
Lasst uns eine Untersuchung zu Kira durchführen.
OpenSubtitles v2018

You got to do a little research ... know the competition, the business environment.
Man muss etwas Recherche betreiben - seine Konkurrenz kennenlernen, die geschäftliche Umgebung.
OpenSubtitles v2018

Do a general research in this website.
Eine allgemeine Suche auf dieser Website führen.
CCAligned v1

How do you approach a research object?
Wie nähert man sich einem Forschungsgegenstand?
ParaCrawl v7.1

Do a keyword research and find specific keywords for every page.
Tun ein Keyword-Recherche und spezifische Keywords für jede Seite zu finden.
CCAligned v1

You can do a lot of research about the Kaiserlift.
Man kann viel recherchieren über den Kaiserlift.
ParaCrawl v7.1

Before I start with a new painting I do a lot of research.
Bevor ich mit einem neuen Gemälde anfange, mache ich viel Recherche.
ParaCrawl v7.1

A second company decides to do a little research on the internet.
Ein zweites Unternehmen entscheidet sich, ein wenig Forschung über die tun Internet.
ParaCrawl v7.1

We are going to do a research and experimentation with the voice.
Werden wir ein forschen und experimentieren mit der Stimme.
ParaCrawl v7.1