Translation of "Do the honors" in German

Yeah, and I want you to do the honors.
Ja, und ich möchte, dass du uns die Ehre erweist.
OpenSubtitles v2018

Mick, you wanna do the honors?
Mick, willst du das übernehmen?
OpenSubtitles v2018

Phil, will you do the honors, my main man?
Phil, willst du dir die Ehre geben, mein bester Freund?
OpenSubtitles v2018

I'm going to have it bagged for Eric, let him do the honors.
Ich werde ihn für Eric eintüten, und ihm die Ehre überlassen.
OpenSubtitles v2018

I want you to do the honors.
Ich will, dass Sie die Ehre haben.
OpenSubtitles v2018

So, Santiago, would you do the honors?
Also, Santiago, erweist du mir die Ehre?
OpenSubtitles v2018

Want to do the honors?
Willst du dir die Ehre geben?
OpenSubtitles v2018

Hey, you wanna do the honors?
Hey, soll ich dir die Ehre überlassen?
OpenSubtitles v2018

Would you like to do the honors, sweetheart?
Möchtest du die Ehre haben, Schätzchen?
OpenSubtitles v2018