Translation of "Dock equipment" in German

In addition, each of the main races now also has its own, different, Equipment Dock design.
Zusätzlich hat nun jedes der Hauptvölker sein eigenes Design für Ausrüstungsdocks.
ParaCrawl v7.1

Here one finds a Space Equipment Dock and the Shipyard.
Hier befindet sich ein Ausrüstungsdock und die Schiffswerft.
ParaCrawl v7.1

Many exclusive stations are here, including an Space Equipment Dock and a Shipyard.
Viele exklusive Stationen befinden sich hier, darunter ein Ausrüstungsdock und eine Schiffswerft.
ParaCrawl v7.1

The accessories for Loading Dock Equipment are very extensive.
Das Zubehör der Verladetechnik ist sehr umfangreich.
ParaCrawl v7.1

As any other weapon the Mosquito Missile can be sold at any Space Equipment Dock.
Wie jede andere Waffe, kann auch Moskito in jedem Ausrüstungsdock verkauft werden.
ParaCrawl v7.1

As any other weapon the Wasp Missile can be sold at any Space Equipment Dock.
Wie jede andere Waffe, kann auch die Wespe in jedem Ausrüstungsdock verkauft werden.
ParaCrawl v7.1

As any other weapon the Gamma Particle Accelerator Cannon can be sold at any Space Equipment Dock.
Wie jede andere Waffe, kann die Gamma Partikelbeschleunigerkanone in jedem Ausrüstungsdock verkauft werden.
ParaCrawl v7.1

As any other weapon the Beta Particle Accelerator Cannon can be sold at any Space Equipment Dock.
Wie jede andere Waffe, kann die Beta Partikelbeschleunigerkanone in jedem Ausrüstungsdock verkauft werden.
ParaCrawl v7.1

As any other weapon the Gamma Impulse Ray Emitter can be sold at any Space Equipment Dock.
Wie jede andere Waffe, kann der Gamma Impulsstrahlen-Emitter in jedem Ausrüstungsdock verkauft werden.
ParaCrawl v7.1

As any other weapon the Hornet Missile can be sold at any Space Equipment Dock.
Wie jede andere Waffe, kann auch die Hornisse in jedem Ausrüstungsdock verkauft werden.
ParaCrawl v7.1

As any other weapon the Silkworm Missile can be sold at any Space Equipment Dock.
Wie jede andere Waffe, kann auch die Hummel in jedem Ausrüstungsdock verkauft werden.
ParaCrawl v7.1

As any other weapon the Dragonfly Missile can be sold at any Space Equipment Dock.
Wie jede andere Waffe, kann auch die Libelle in jedem Ausrüstungsdock verkauft werden.
ParaCrawl v7.1

In short, they will work like a flying equipment dock and can form the backbone of a large fleet.
Kurz zusammengefasst werden sie wie fliegende Ausrüstungsdocks funktionieren und können das Rückgrat einer großen Flotten bilden.
ParaCrawl v7.1

As any other weapon the Alpha Impulse Ray Emitter can be sold at any Space Equipment Dock.
Wie jede andere Waffe, kann der Alpha Impulsstrahlen-Emitter in jedem Ausrüstungsdock verkauft werden.
ParaCrawl v7.1

As any other weapon the Alpha Particle Accelerator Cannon can be sold at any Space Equipment Dock.
Wie jede andere Waffe, kann die Alpha Partikelbeschleunigerkanone in jedem Ausrüstungsdock verkauft werden.
ParaCrawl v7.1

With regard to repairs of loading dock equipment, lifting platforms and gates, this means that our specialists are trained to assess when an exchange or modernization of a construction is necessary and when the expert repair can restore the function and safety.
In Bezug auf Reparaturen der Verladetechnik, Hebebühnen und Tore bedeutet das, dass unsere Fachkräfte darauf geschult sind einzuschätzen, wann ein Austausch oder eine Modernisierung einer Anlage notwendig ist und wann die fachmännische Reparatur die Funktion und Sicherheit wiederherstellen kann.
ParaCrawl v7.1