Translation of "Documents received" in German
Supporting
documents
must
be
received
by
both
parties
at
least
seven
days
ahead
of
the
meeting.
Die
Unterlagen
müssen
spätestens
sieben
Tage
vor
der
Sitzung
den
beiden
Vertragsparteien
zugehen.
DGT v2019
The
Commission
shall
immediately
forward
the
documents
received
to
the
other
Member
States.
Die
Kommission
übermittelt
den
anderen
Mitgliedstaaten
unverzueglich
die
ihr
zugegangenen
Unterlagen.
JRC-Acquis v3.0
De
Nederlandsche
Bank
will
verify
the
validity
of
the
documents
received
;
Die
Nederlandsche
Bank
prüft
die
Gültigkeit
der
eingegangenen
Dokumente
;
ECB v1
The
confirmation
of
receipt
should
also
refer
to
the
nature
of
the
documents
received.
In
der
Eingangsbestätigung
sollte
auch
die
Art
der
eingegangenen
Dokumente
angegeben
werden.
DGT v2019
Both
documents
are
well
received
by
the
Communication
Group
Members.
Beide
Dokumente
werden
von
den
Mitgliedern
der
Gruppe
Kommunikation
positiv
aufgenommen.
TildeMODEL v2018
The
committee
shall
treat
these
matters
and
handle
any
documents
received
with
the
utmost
confidentiality.
Der
Ausschuss
behandelt
den
Vorgang
und
die
eingegangenen
Unterlagen
mit
größter
Vertraulichkeit.
DGT v2019
Documents
may
be
received
by
post,
fax
or
e-mail.
Schriftstücke
können
per
Post,
Fax
oder
E-Mail
übermittelt
werden.
DGT v2019
Original
documents
may
be
received
by
post
only.
Originale
können
nur
auf
dem
Postweg
übermittelt
werden.
DGT v2019
Um...
So,
when
documents
are
received
into
the
firm,
they
then
come
to
you.
Wenn
Dokumente
bei
der
Kanzlei
eingehen,
dann
kommen
diese
zu
Ihnen.
OpenSubtitles v2018