Translation of "Driving lesson" in German

I'll give you a driving lesson, okay?
Ich werde dir eine Fahrstunde geben, okay?
OpenSubtitles v2018

I figure you're only gonna take Sam out for a driving lesson once a week.
Ich habe bemerkt, dass du Sam nur eine Fahrstunde pro Woche gibst.
OpenSubtitles v2018

That guy took my daughter on her first driving lesson?
Dieser Typ hat meiner Tochter die erste Fahrstunde gegeben?
OpenSubtitles v2018

You want me to give Camille a driving lesson?
Sie wollen, dass ich Camille eine Fahrstunde gebe?
OpenSubtitles v2018

Harry, you promised me a driving lesson today.
Harry, du hast mir heute eine Fahrstunde versprochen.
OpenSubtitles v2018

Stanley promised me another driving lesson this afternoon.
Stanley hat mir heute Nachmittag noch eine Fahrstunde versprochen.
OpenSubtitles v2018

I wouldn't want Zuleika to miss a driving lesson.
Ich möchte nicht, dass Zuleika ihre Fahrstunde verpasst.
OpenSubtitles v2018

He's taking me out for a driving lesson right now.
Er macht jetzt mit mir eine Fahrstunde.
OpenSubtitles v2018

Careful, Poppy, you got your first driving lesson tomorrow.
Vorsichtig, du hast morgen deine erste Fahrstunde.
OpenSubtitles v2018

Poppy, this is your third driving lesson.
Poppy, das ist deine dritte Fahrstunde.
OpenSubtitles v2018

I will take another driving lesson one of these days.
Ich nehme bald mal wieder eine Fahrstunde.
OpenSubtitles v2018

So go ahead, buy clothes for the first driving lesson.
Also los, Kleidung für die erste Fahrstunde kaufen.
ParaCrawl v7.1

During a driving lesson, the 17-year-old Manon is accompanied by her grandmother.
Während ihrer Fahrstunde wird die 17-jährige Manon von ihrer Oma begleitet.
ParaCrawl v7.1

Tom gave Mary a driving lesson.
Tom gab Maria eine Fahrstunde.
Tatoeba v2021-03-10

All the time I thought I was having a driving lesson, it was all about my mother, just for a change!
Ich dachte, ich hätte eine Fahrstunde, aber es ging eigentlich nur um Mama!
OpenSubtitles v2018

I booked my first driving lesson.
Ich hab meine erste Fahrstunde.
OpenSubtitles v2018

We were having a driving lesson.
Wir hatten gerade eine Fahrstunde.
OpenSubtitles v2018

My first driving lesson will take place in the winter when it is already dark. Does that count as night-driving?
Meine erste Fahrstunde ist im Winter bei Dunkelheit, ist das schon eine Nachtfahrt?
CCAligned v1

Aria, who is working at Jimmy's kebab place is waiting for a driving lesson with her father.
Aria, die in Jimmys Dönerladen arbeitet, wartet auf eine Fahrstunde mit ihrem Vater.
ParaCrawl v7.1

And I took that driving lesson, and I said, "I'm going to learn how to drive."
Und ich hatte ja diese Fahrstunde und sagte: »Ich werde lernen, wie man Auto fährt.«
TED2013 v1.1