Translation of "Drop me off" in German
Could
you
drop
me
off
at
the
library?
Können
Sie
mich
an
der
Bibliothek
absetzen?
Tatoeba v2021-03-10
I
asked
Tom
to
drop
me
off
at
the
train
station.
Ich
bat
Tom,
mich
am
Bahnhof
abzusetzen.
Tatoeba v2021-03-10
I
asked
Tom
to
drop
me
off
at
the
airport.
Ich
bat
Tom,
mich
am
Flughafen
abzusetzen.
Tatoeba v2021-03-10
Yeah,
drop
me
off
at
the
nearest
cop.
Ja,
lass
mich
beim
nächsten
Bullen
raus.
OpenSubtitles v2018
You
can
drop
me
off
and
wait
somewhere
where
no
one
will
recognize
you.
Sie
lassen
mich
aussteigen
und
warten,
wo
Sie
niemand
erkennt.
OpenSubtitles v2018
Would
you
drop
me
off
in
town?
Würdest
du
mich
bis
in
die
Stadt
mitnehmen?
OpenSubtitles v2018
Julian
can
drop
me
off
and
then
drive
you
home.
Julian
kann
mich
rauslassen
und
Sie
dann
nach
Hause
fahren.
OpenSubtitles v2018
Drop
me
off
on
your
way
home.
Setzen
Sie
mich
auf
dem
Rückweg
ab.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
drop
me
off
anywhere
along
here?
Wieso
setzen
Sie
mich
nicht
hier
irgendwo
ab?
OpenSubtitles v2018
You
could
drop
me
off
at
a
station.
Du
könntest
mich
an
einer
Haltestelle
absetzen.
OpenSubtitles v2018
Well,
will
you
at
least
drop
me
off
at
the
precinct
before
school?
Kannst
du
mich
vor
der
Schule
beim
Revier
rauslassen?
OpenSubtitles v2018
You
were
just
asking
if
this
is
really
where
I
want
you
to
drop
me
off.
Du
fragtest
nur,
ob
ich
wirklich
hier
aussteigen
will.
OpenSubtitles v2018
Could
you
drop
me
off
at
the
bus
stop?
Können
Sie
mich
an
der
Bushaltestelle
raus
lassen?
OpenSubtitles v2018
Um,
actually...
I'm
gonna
need
you
to
drop
me
off
somewhere.
Eigentlich...
müsst
ihr
mich
irgendwo
absetzen.
OpenSubtitles v2018