Translation of "E contrario" in German

It extends from comprehensive systems to well-established technical rules, of which reasoning by analogy or the argumentum e contrario are suggested by way of example.
Sie reichen von umfassenden Systemen bis zu handfesten Kunstregcln, wie sie mit dem Analogieschluß oder dem argumentum e contrario empfohlen werden.
EUbookshop v2

In many speeches, faith is identified e contrario, as if its affirmation was primarily a response to trends and cultural currents of the modernity in which we live.
In vielen Reden wird der Glaube ex contrario dargestellt, als wäre seine Bekräftigung vor allem eine Antwort auf Tendenzen und kulturelle Strömungen der Modernität, in der wir leben.
ParaCrawl v7.1

Argumentum e contrario: images of women — be it in advertisements, in the media, in the arts — serve as stimuli for and amplification of the male ego.
Im Umkehrschluss heißt das: Bilder von Frauen, ob in der Werbung, in den Medien, in der Kunst, dienen der Stimulation und Aufwertung des eigenen männlichen Egos.
ParaCrawl v7.1