Translation of "Each week" in German

Import licence applications may be presented each week from Monday to Friday.
Die Anträge auf Einfuhrlizenzen sind von Montag bis Freitag jeder Woche zu stellen.
DGT v2019
In my own country alone, eight people die each week in this manner.
Allein in meinem Land sterben jede Woche acht Menschen auf diese Weise.
Europarl v8
At its height, Hull House was visited each week by some 2,000 people.
Hull House wurde jede Woche von etwa 2.000 Menschen besucht.
Wikipedia v1.0
At least three evening matches are held each week during the season.
Während der Saison werden jede Woche mindestens drei abendliche Spiele abgehalten.
Wikipedia v1.0
Their designs are judged, and one or more designers are eliminated each week.
Jede Woche werden ein oder mehrere Teilnehmer herausgewählt.
Wikipedia v1.0
He laid aside a few dollars each week.
Er legte jede Woche ein paar Dollar zur Seite.
Tatoeba v2021-03-10
We'll see each other next week.
Nächste Woche sehen wir uns wieder.
Tatoeba v2021-03-10
All subsequent doses should be injected once weekly on the same day each week.
Alle nachfolgenden Injektionen sollten einmal wöchentlich am gleichen Wochentag erfolgen.
ELRC_2682 v1
A new OXERVATE supply will be issued each week for the duration of the treatment period.
Für die Dauer der Behandlung wird jede Woche ein neuer Vorrat OXERVATE bereitgestellt.
ELRC_2682 v1
If you want to do so, you can use the same area of your body each week.
Wenn Sie möchten, können Sie jede Woche in dieselbe Körperregion injizieren.
ELRC_2682 v1
Subsequent injections should use a different site of injection each week.
Weitere Injektionen sollten dann jede Woche an anderen Injektionsstellen verabreicht werden.
ELRC_2682 v1
The daily dose you take of Oprymea increases each week.
Die Tagesdosis Oprymea, die Sie einnehmen, erhöht sich jede Woche.
ELRC_2682 v1
Each week you can use the same area of your body.
Sie können jede Woche den gleichen Körperbereich zur Injektion nutzen.
ELRC_2682 v1
Eperzan should be administered once a week on the same day each week.
Eperzan sollte einmal wöchentlich jeweils am gleichen Wochentag angewendet werden.
ELRC_2682 v1
The injection site should be varied each week.
Es sollte jede Woche eine andere Injektionsstelle gewählt werden.
ELRC_2682 v1

Related phrases

from this week the week before week after week from week to week
in that week week in week out week by week in a week
week few weeks