Translation of "Eagle scout" in German

What are you trying to tell us, that it was a doctor or an Eagle Scout?
Heißt das, es war ein Arzt oder ein Pfadfinder?
OpenSubtitles v2018

My father gave me this when I was an eagle scout.
Mein Vater gab ihn mir, als ich Pfadfinder war.
OpenSubtitles v2018

Sean here made it all the way to Eagle Scout.
Sean hier hat es bis zum Eagle Scout gebracht.
OpenSubtitles v2018

We interviewed this Eagle Scout last week.
Letzte Woche interviewten wir diesen Pfadfinder.
OpenSubtitles v2018

I figure the italian eagle scout Should know what happened next.
Ich denke, der italienische Pfadfinder sollte wissen, was danach passiert ist.
OpenSubtitles v2018

As a Boy Scout, he earned the rank of Eagle Scout.
Als Pfadfinder verdiente er den Rang eines Eagle Scout.
WikiMatrix v1

You'd be an Eagle Scout by now.
Dann wärst du jetzt schon ein Eagle Scout.
OpenSubtitles v2018

And did he become an eagle scout last night,too?
Und ist er gestern auch zum Eagle Scout geworden?
OpenSubtitles v2018

Unique plaque honoring those that have become an Eagle Scout.
Einzigartige Tafel ehrt diejenigen, die ein Eagle Scout geworden sind.
ParaCrawl v7.1

Tom was an Eagle Scout.
Tom war ein Eagle Scout.
Tatoeba v2021-03-10

He was an Eagle Scout.
Er war ein Eagle Scout.
OpenSubtitles v2018

An Eagle Scout and avid outdoorsman, he summited Mount Everest in 2002.
Als Eagle Scout und begeisterter Frischluftfanatiker bestieg er 2002 den Gipfel des Mount Everest.
WikiMatrix v1

But when we say that an Eagle Scout in a high school classroom who has a locked parked car in the parking lot and a penknife in it has to be suspended from school, I think we may have gone a little too far with zero tolerance.
Aber wenn ein Pfadfinder in der Oberstufe, der ein abgeschlossenes Auto auf dem Parkplatz stehen hat, ein Taschenmesser darin aufbewahrt, dafür von der Schule suspendiert wird, dann sind wir meiner Meinung nach zu weit gegangen mit der Nulltoleranz.
TED2013 v1.1

A member of the Free Inquiry Group of Greater Cincinnati and Northern Kentucky (FIG), attorney and Eagle Scout Edwin Kagin, presented the idea for a secular summer camp to counter the exclusion of nontheists from the Boy Scouts of America.
Edwin Kagin, Mitglied der Free Inquiry Group of Greater Cincinnati and Northern Kentucky (FIG), Rechtsanwalt und Pfadfinder, stellte hierbei die Idee eines säkularen Ferienlagers vor, mit dem Zweck, dem Ausschluss der Nichttheisten aus den Boy Scouts of America zu begegnen.
Wikipedia v1.0

I lost it when I was a Brownie, to an Eagle Scout.
Meine Unschuld habe ich an einen Adler - Pfadfinder verloren, als ich noch ein Frischling war.
OpenSubtitles v2018

I used to be an Eagle Scout.
Ich war mal Pfadfinder.
OpenSubtitles v2018