Translation of "Earning a living" in German
He
began
earning
a
living
by
performing
flamenco
around
1884.
Um
1884
begann
Chacón,
seinen
Lebensunterhalt
durch
Flamenco
zu
verdienen.
Wikipedia v1.0
I'd
have
to
find
some
way
of
earning
a
living,
to
begin
with.
Zunächst
einmal
müsste
ich
anfangen,
Geld
zu
verdienen.
OpenSubtitles v2018
I'm
running
a
business,
and
I'm
just
earning
a
living.
Ich...
habe
ein
Geschäft
und
verdiene
meinen
Lebensunterhalt.
OpenSubtitles v2018
She
says
it's
easy
earning
a
living
as
a
dance
hostess.
Sie
sagt,
dass
eine
Nachtclub-Hostess
gut
verdient.
OpenSubtitles v2018
He
was
never
satisfied
with
just
earning
a
decent
living.
Mit
einem
guten
Auskommen
begnügte
er
sich
nicht.
OpenSubtitles v2018
His
teaching
and
course
activities
were
more
than
just
earning
a
living.
Seine
Lehr-
und
Kurstätigkeit
war
mehr
als
ein
Broterwerb.
ParaCrawl v7.1
Many
arrivals
set
up
their
own
shops
and
businesses
as
a
means
of
earning
a
living.
Viele
Ankömmlinge
bauten
eigene
Geschäfte
und
Handwerksbetriebe
auf
und
fanden
so
ein
Auskommen.
ParaCrawl v7.1
It
keeps
garbagemen
earning
a
living,
so
they
can
afford
tacos
for
their
family.
Es
lässt
Müllmänner
ihr
Leben
verdienen,
sodass
sie
sich
Tacos
für
ihre
Familie
leisten
können.
OpenSubtitles v2018
You
know,
it's
difficult
to
be
acting
in
the
theatre
and
earning
a
living.
Weisst
du,
es
ist
schwierig,
Theater
zu
spielen
und
auch
noch
Geld
zu
verdienen.
OpenSubtitles v2018