Translation of "Earth grounding" in German

A "good earth" or grounding is required for surge arresters.
Für Spannungsableiter wird eine "gute Erde" be­nötigt.
EuroPat v2
The proper use of the element of Earth also requires grounding or time in Nature.
Die angemessene Anwendung des Elements Erde erfordert auch die Erdung, oder Zeit in der Natur zu verbringen.
ParaCrawl v7.1
I think that whether I like to be in nature, whether I can see nature ?s beings, or can talk to them, whether I feel trees, hug them etc. are all rather just results of a good relationship to the Earth (grounding).
Ich denke, ob ich gerne in der Natur bin, ob ich Naturwesen sehen kann, oder mit ihnen reden kann, ob ich Bäume spüre, sie umarme etc., all das sind für mich eher Resultate einer guten Erdbeziehung (Erdung).
ParaCrawl v7.1
First, the high voltage lines 52, 53, which are connected to both ends of the circuit breaker 51, are connected with ground or earth via the grounding devices 54, 55 .
Die Hochspannungsleitungen 52, 53, welche an beiden Enden des Leistungsschalters 51 angeschlossen sind, werden über die Erdungsgarnituren 54, 55 mit Erde verbunden.
EuroPat v2
As a conductor that is in intimate contact with the earth's soil and provides electrical connection with the earth, the grounding body needs to have excellent electrical conductivity and safely distribute the lightning energy to make it leak into the earth.
Wie ein Dirigent, der in engem Kontakt mit der Erde ist die Erde und elektrische Verbindung zur Erde stellt, die Erdung Körper braucht, um gute elektrische Leitfähigkeit und sicher verteilen die Blitzenergie zu machen, in der Erde austreten.
ParaCrawl v7.1
I think that whether I like to be in nature, whether I can see nature´s beings, or can talk to them, whether I feel trees, hug them etc. are all rather just results of a good relationship to the Earth (grounding).
Ich denke, ob ich gerne in der Natur bin, ob ich Naturwesen sehen kann, oder mit ihnen reden kann, ob ich Bäume spüre, sie umarme etc., all das sind für mich eher Resultate einer guten Erdbeziehung (Erdung).
ParaCrawl v7.1
Since banana plugs are single core (no earth), the grounding of the Buchla must be connected to the grounding of Eurorack modules.
Da Bananenstecker einadrig sind (keine Erdung), muss die Erdung des Buchla mit der Erdung der Eurorack-Module verbunden werden.
ParaCrawl v7.1
The grounding resistance is the resistance encountered when a current flows from the grounding device into the ground and then flows through the earth to another grounding body or spreads to a distant place.
Der Erdungswiderstand ist der Widerstand, der auftritt, wenn ein Strom von der Erdungsvorrichtung in den Boden fließt und dann durch die Erde zu einem anderen Erdungskörper fließt oder sich zu einem entfernten Ort ausbreitet.
ParaCrawl v7.1
When the current is injected into the earth through the grounding body, it spreads in the form of the current field, the farther away from the ground, the larger the hemispherical dissipation area, the smaller the current density in the ground, 15 ~ 20m away), the unit diffusion distance of the resistance and ground current density is close to zero, the potential has been zero potential.
Wenn der Strom durch den Erdungskörper in die Erde eingespritzt wird, breitet er sich in der Form des aktuellen Feldes aus, je weiter weg vom Boden, je größer der halbkugelförmige Dissipationsbereich ist, desto kleiner ist die Stromdichte im Boden, 15 ~ 20m entfernt), Der Einheitsdiffusionsabstand der Widerstands- und Erdstromdichte nahe Null ist, ist das Potential Nullpotential.
ParaCrawl v7.1
Therefore, the current I 1 partly flows as a current I S1 from the left to the right through the closed switching contact 56 and partly as a current I E1 to ground or earth through the grounding device 54 .
Der Strom I 1 fließt daher zum Teil als Strom I S1 von links nach rechts durch den geschlossenen Schaltkontakt 56 und zu einem anderen Teil als Strom I E1 über die Erdungsgarnitur 54 nach Erde ab. Die Stromquelle 67 prägt einen Strom I 2 auf die Hochspannungsleitung 53 ein.
EuroPat v2
The earth can ground the lightning's electrical charge.
Die Erde erdet die Ladung vom Blitz.
OpenSubtitles v2018
The earth from sacred ground all hidden in plain sight.
Geweihte Erde, versteckt und doch sichtbar für alle.
OpenSubtitles v2018
Air, earth and ground-water are heavily contaminated by radioactive material.
Luft, Erde und Grundwasser werden stark radioaktiv belastet.
ParaCrawl v7.1

Related phrases