Translation of "Easy maintenance" in German
It
has
a
sprung
waterproof
lid
for
easy
access
for
maintenance
purposes.
Er
hat
einen
entsprungenen
wasserdichten
Deckel
für
einfachen
Zugang
zu
den
Wartungszwecken.
CCAligned v1
The
Fronius
Agilo
convinces
with
easy
transport,
easy
installation
and
easy
maintenance.
Der
Fronius
Agilo
überzeugt
durch
einfachen
Transport,
einfache
Installation
sowieeinfache
Wartung.
ParaCrawl v7.1
Maintenance
situations
-
the
machine
meet
the
GMP
requirements,
easy
disassembly,
cleaning
maintenance.
Wartungssituationen
-
die
Maschine
erfüllt
die
GMP-Anforderungen,
einfache
Demontage,
Reinigung
Wartung.
ParaCrawl v7.1
Surrounded
by
a
fenced
plot
with
easy
maintenance
garden,
salt
water
pool
and
barbeque
area.
Umgeben
von
einem
eingezäunten
Grundstück
mit
einfachem
Wartungs
Garten,
Salzwasserbecken
und
Grillplatz.
ParaCrawl v7.1
Easy
maintenance:
easily-detachable
panels
provide
access
to
all
internal
components
;
Einfache
Wartung:
leicht
abnehmbare
Platten
bieten
Zugang
zu
allen
internen
Komponenten;
CCAligned v1
Easy
maintenance
means
more
time
spent
with
your
family.
Einfache
Pflege
bedeutet
mehr
Zeit
mit
ihrer
Familie.
CCAligned v1
Dust
cover
allows
for
easy
maintenance.
Die
Staubabdeckung
ermöglicht
eine
einfache
Wartung.
CCAligned v1
The
advantages
of
easy
cleaning
and
maintenance
extend
the
life
span.
Die
Vorteile
der
einfachen
Reinigung
und
Wartung
verlängern
die
Lebensdauer.
CCAligned v1
This
allows
easy
installation
and
maintenance,
with
minimal
downtimes.
Dies
ermöglicht
eine
einfache
Installation
und
Wartung
mit
minimalen
Stillstandzeiten.
ParaCrawl v7.1
Few
wear
parts
ad
a
low
number
of
spare
parts
guarantee
easy
maintenance.
Wenige
Verschleißteile
und
ein
kleiner
Ersatzteilbedarf
ermöglichen
eine
einfache
Wartung.
ParaCrawl v7.1
This
makes
integration
and
maintenance
easy.
Integration
und
Wartung
sind
dadurch
ganz
einfach.
ParaCrawl v7.1
Easy
maintenance
is
also
an
advantage.
Ebenfalls
ist
die
leichte
Wartung
von
Vorteil.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
high
reusability
and
easy
maintenance
are
guaranteed.
Zum
anderen
sind
hohe
Wiederverwendbarkeit
und
leichte
Wartung
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
removable
filter
trays
and
highly
convenient
usage,
this
Fountain
Pump
Set
guarantees
easy
maintenance
and
care.
Dank
abnehmbarer
Filterschalen
und
hohem
Bedienungskomfort
garantiert
dieses
Wasserspiel-Pumpen-Set
einfache
Wartung
und
Pflege.
ParaCrawl v7.1
Easy
maintenance
Our
cold
and
hot
function
test
systems
are
easily
accessible.
Einfache
Wartung
Unsere
Warm-
und
Kaltfunktionstestsysteme
sind
leicht
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
The
GARDENA
Fountain
Pump
Set
has
a
warranty
of
3
years
and
is
easy-care
and
-maintenance.
Das
GARDENA
Wasserspielpumpen-Set
hat
3
Jahre
Garantie
und
verspricht
einfache
Wartung
und
Pflege.
ParaCrawl v7.1
Planning
and
design
should
permit
easy
maintenance.
Planung
und
Konstruktion
sollten
eine
einfache
Wartung
erlauben.
ParaCrawl v7.1
Synthetic
saddle
with
changeable
tree,
light
in
weight
and
free
easy
maintenance.
Synthetischer
Sattel
mit
austauschbarem
kopfeisen,
leichtes
Gewicht
und
einfach
zu
pflegen.
ParaCrawl v7.1