Translation of "Easy viewing" in German
The
conversion
process
is
clear
in
the
task
list
for
easy
viewing.
Der
Umwandlungsprozess
ist
klar
in
der
Task-Liste
für
die
einfache
Anzeige.
ParaCrawl v7.1
Large
LCD
display
with
backlit
offers
easy
viewing
of
the
readings.
Großes
LCD-Display
mit
Hintergrundbeleuchtung
bietet
eine
einfache
Anzeige
der
Messwerte.
ParaCrawl v7.1
Browser
tabs
are
also
stacked
like
cards
for
easy
viewing.
Browser-Tabs
sind
auch
Karten
wie
für
die
einfache
Anzeige
gestapelt.
ParaCrawl v7.1
Large
backlit,
vibrant
color
display
with
touchscreen
makes
viewing
easy.
Großes,
beleuchtetes,
brillanten
Farbdisplay
mit
Touchscreen
macht
das
Betrachten
einfach.
ParaCrawl v7.1
The
High,
Low
and
Average
temperatures
will
be
displayed
in
different
colors
for
easy
viewing.
Die
Maximal-,
Minimal-
und
Durchschnittstemperaturen
werden
übersichtlich
in
verschiedenen
Farben
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
interface
is
nice,
Quick
and
easy
viewing.
Die
Schnittstelle
ist
schön,
Schnelle
und
einfache
Anzeige.
ParaCrawl v7.1
Transparent
to
allow
for
easy
viewing
to
the
page
Transparent
für
die
einfache
Anzeige
auf
der
Seite
zu
ermöglichen,
ParaCrawl v7.1
Large
working
area
–
provides
space
for
multiple
samples
for
easy,
efficient
viewing.
Dergroße
Arbeitsbereich
bietet
Platz
für
mehrere
Proben,
die
komfortabel
und
effizient
untersucht
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Information
(Group
and
Remote
Properties)
for
each
Remote
Unit
is
displayed
on
the
left
side
for
easy
viewing.
Informationen
(Gruppen-
und
Remote-Einstellungen)
für
jedes
Remote-Modul
werden
auf
der
linken
Seite
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Both
enable
easy
and
natural
viewing
of
3D
images
with
just
the
naked
eye.
Beide
Systeme
ermöglichen
eine
einfache
und
natürliche
Betrachtung
von
3D-Bildern
mit
dem
bloßen
Auge.
ParaCrawl v7.1
Optional
magnetic
hanger
for
easy
setup
and
viewing
while
freeing
your
hands
for
other
tasks.
Einfaches
Ablesen
und
Einrichten
dank
optionalem
Magnethalter
–
Ihre
Hände
bleiben
für
andere
Aufgaben
frei.
ParaCrawl v7.1
Keep
the
air
flowing
and
provide
a
easy
viewing
to
the
guardian.
Halten
Sie
die
Luft
zu
fließen
und
stellen
Sie
eine
einfache
Betrachtung
zum
Wächter
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
Most
Dangerous
Game
also
documents
the
way
authors
with
an
anarchist
background
who
wanted
to
transgress
the
prevailing
moralism
in
gender
discourse
exploited
a
slackening
of
censorship
to
open
up
a
source
of
easy
income,
viewing
the
pornographic
novels
and
images
they
created
as
a
subversive
and
controversial
affront
to
good
taste
and
good
manners,
an
act
capable
of
shocking
the
establishment.
In
der
Ausstellung
ist
dokumentiert,
wie
Autoren
mit
anarchistischem
Hintergrund,
die
den
herrschenden
Moralismus
im
Geschlechterdiskurs
übertreten
wollten,
das
Aufweichen
der
Zensur
nutzten,
um
sich
eine
leichte
Einkommensquelle
zu
eröffnen,
wobei
sie
die
Anlage
ihrer
pornographischen
Romane
und
Bilder
als
subversiven
und
brisanten
Akt
des
Affronts
gegen
Geschmack
und
Anstand
betrachteten,
der
geeignet
sei,
das
Establishment
zu
schockieren.
ParaCrawl v7.1
This
bounce
house
has
a
full
screened
roof
for
shade,
safety
netting
on
all
sides
for
easy
viewing
and
ventilation
and
safety
entrance
to
prevent
children
from
jumping
out.
Dieses
Schlaghaus
hat
ein
volles
aussortiertes
Dach
für
Schatten,
Sicherheitsfiletarbeit
auf
allen
Seiten
für
einfache
Betrachtung
und
Belüftung
und
den
Sicherheitseingang,
zum
von
Kindern
am
Herausspringen
zu
hindern.
ParaCrawl v7.1
For
quick
and
easy
photo
viewing
application
provides
Scene:
A
new
way
to
do
photos.
Für
eine
schnelle
und
komfortable
Bild
Anwendung
bietet
Scene:
Eine
neue
Möglichkeit,
um
Fotos
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
The
kit
allows
for
handy
transport,
and
the
aluminum
stand
mount
allows
for
easy
placement
and
viewing
in
the
field.
Das
Kit
ermöglicht
den
handlichen
Transport
und
eine
Halterung
aus
Aluminium
die
einfache
Montage
an
einem
Ständer.
ParaCrawl v7.1
Meetings
can
be
recorded
and
saved
to
the
system's
content
library
for
easy,
on-demand
viewing
or
can
be
broadcast
in
real-time
to
any
user's
PC,
tablet
or
mobile
device,
without
specialized
software
for
playback.
Meetings
können
aufgezeichnet
und
für
den
einfachen
On-Demand-Zugriff
in
der
Content-Bibliothek
des
Systems
gespeichert
oder
in
Echtzeit
und
ohne
spezielle
Software
für
die
Wiedergabe
auf
jedem
PC,
Tablet
oder
Mobilgerät
der
Nutzer
angesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
XProtect
Smart
Client
is
a
powerful,
easy-to-use
viewing
client
application
for
a
surveillance
installation's
daily
operations.
Der
XProtect
Smart
Client
ist
eine
leistungsfähige,
einfach
zu
bedienende
Client-Anwendung
für
den
täglichen
Betrieb
von
Überwachungsanlagen.
ParaCrawl v7.1