Translation of "Economic program" in German
Two
key
officials
will
help
Modi
manage
his
economic
program.
Zwei
wichtige
Regierungsvertreter
werden
Modi
bei
der
Umsetzung
seines
Wirtschaftsprogramms
helfen.
News-Commentary v14
They
are
also
critical
to
the
success
of
his
economic
program.
Sie
ist
auch
eine
Voraussetzung
für
den
Erfolg
seines
Wirtschaftsprogramms.
News-Commentary v14
As
part
of
the
economic
stimulus
program
the
entrance
building
is
being
rehabilitated
with
energy-saving
measures.
Im
Zuge
der
Konjunkturprogramme
soll
das
Empfangsgebäude
mit
energetischen
Maßnahmen
saniert
werden.
WikiMatrix v1
Ongoing
work
here
will
be
primarily
financed
by
investment
from
the
economic
stimulus
program
of
the
German
federal
government.
Finanziert
wird
der
weitere
Streckenausbau
überwiegend
mit
Investitionsmitteln
aus
den
Konjunkturprogrammen
des
Bundes.
ParaCrawl v7.1
The
side-effects
of
the
economic
support
program
are
a
high
annual
inflation
rate
and
an
increasing
budget
deficit.
Die
Nebenwirkungen
der
Konjunkturprogramme
sind
eine
hohe
Jahresinflation
und
ein
steigendes
Haushaltsdefizit.
ParaCrawl v7.1
The
US
Congress
approves
an
economic
stimulus
program
worth
150
billion
dollars.Â
Der
US-Kongress
billigt
ein
Konjunkturprogramm
im
Umfang
von
150
Milliarden
Dollar.
ParaCrawl v7.1
Does
the
economic
program
of
Donald
Trump
have
any
influence
on
the
export
business
of
Thermoplan
AG?
Hat
das
Wirtschaftsprogramm
von
Donald
Trump
Einfluss
in
das
Exportgeschäft
der
Thermoplan
AG?
ParaCrawl v7.1
The
French
revolted
against
Macron
because
he
started
a
dilettant
economic
program.
Die
Franzosen
empörten
sich
gegen
Macron,
weil
er
ein
dilettantes
Wirtschaftsprogramm
startete.
ParaCrawl v7.1
In
China,
the
infrastructure
sector
is
benefiting
from
the
economic
stimulus
program
launched
in
2012.
In
China
profitiert
der
Infrastruktursektor
von
dem
im
Jahr
2012
aufgelegten
Konjunkturprogramm.
ParaCrawl v7.1
But
America's
economic
program
for
reconstructing
Iraq
is
laying
the
foundations
for
poverty
and
chaos.
Amerikas
wirtschaftliches
Programm
für
den
Wiederaufbau
des
Irak
jedoch
legt
die
Grundlagen
für
Armut
und
Chaos.
News-Commentary v14
As
part
of
an
economic
stimulus
program
announced
in
November
2008,
the
entrance
building
was
rehabilitated
by
DB
Station&Service
AG
to
promote
energy
efficiency.
Im
Zuge
der
Konjunkturprogramme
wurde
das
Empfangsgebäude
mit
energetischen
Maßnahmen
durch
die
DB
Station&Service
AG
saniert.
WikiMatrix v1
The
majority
of
the
investment
of
the
€1.6
million
came
from
the
Federal
Government’s
economic
stimulus
program.
Der
Großteil
der
Investitionssumme
von
1,6
Millionen
Euro
stammte
aus
den
Konjunkturprogrammen
des
Bundes.
WikiMatrix v1
But
the
demise
of
the
left
does
not
mean
that
the
right
has
a
coherent
economic
program.
Doch
bedeutet
der
Niedergang
der
Linken
nicht,
dass
die
Rechten
ein
schlüssiges
Wirtschaftsprogramm
hätten.
News-Commentary v14
In
May
2007,
he
was
appointed
deputy
secretary
general
of
the
Presidency
of
the
French
Republic,
where
he
became
the
"great
architect
of
the
economic
program
of
Nicolas
Sarkozy".
In
dieser
Funktion
wurde
er
zum
„großen
Architekten
des
Wirtschaftsprogramms
von
Nicolas
Sarkozy“.
WikiMatrix v1
Just
let
them
present
their
social
and
economic
program
for
Syria.
Sollen
sie
doch
ihr
Konzept,
ihr
soziales
und
ökonomisches
Programm
für
Syrien
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
NEST
Foundation
is
working
on
program
"Economic
development
of
the
trade,
economical
and
industrial
enterprises"
Die
Stiftung
NEST
arbeitet
an
dem
Programm
"Wirtschaftliche
Entwicklung
der
Handels-,
Wirtschafts-
und
Indusrieunternehmen"
ParaCrawl v7.1
President
Obama
signs
the
act
for
an
economic
stimulus
program
of
787
billion
dollars.Â
Präsident
Obama
unterzeichnet
das
Gesetz
für
ein
Konjunkturprogramm
im
Volumen
von
787
Milliarden
US
Dollar.
ParaCrawl v7.1
Communism
is
an
economic
program,
and
these
people
are
concerned
with
identity.
Der
Kommunismus
ist
ein
wirtschaftspolitisches
Programm,
und
diese
Menschen
sind
mit
der
Identität
betrifft.
ParaCrawl v7.1