Translation of "Emergency escape" in German
In
an
emergency,
escape
routes
must
enable
workers
to
leave
their
work
place
quickly
and
in
safety.
Rettungswege
müssen
im
Gefahrfall
ein
schnelfes
und
sicheres
Verlassen
des
Ar
beitsplatzes
ermöglichen.
EUbookshop v2
Keep
emergency
exits
and
escape
routes
free
at
all
times.
Notausgänge
und
Fluchtwege
sind
jederzeit
freizuhalten.
ParaCrawl v7.1
The
necessary
emergency
escape
routes
were
achieved
by
constructing
two
additional
stairwells.
Mit
dem
Einbau
zweier
zusätzlicher
Treppenhäuser
wurden
die
notwendigen
Rettungswege
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
If
there
is
a
fire,
emergency
and
escape
routes
are
the
central
lifelines
of
a
building.
Flucht-
und
Rettungswege
sind
im
Brandfall
die
zentralen
Lebensadern
eines
Gebäudes.
ParaCrawl v7.1
Emergency
escape
routes
are
subject
to
permanent
control,
in
line
with
statutory
guidelines.
Unter
Beachtung
der
gesetzlichen
Vorschriften
unterliegen
die
Fluchtwege
einer
ständigen
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1