Translation of "Emit light" in German

If you put electricity on them, they emit light.
Wenn man sie unter Strom setzt, geben sie Licht ab.
TED2020 v1

Flesh does not emit light... or does it?
Fleisch emittiert kein Licht – oder etwa doch?
Tatoeba v2021-03-10

Pure GaP LEDs emit green light at a wavelength of 555 nm.
Reine GaP-LEDs emittieren grünes Licht mit einer Wellenlänge von 555 nm.
Wikipedia v1.0

The idea is that very few objects actually emit their own light.
Nur sehr wenige Objekte strahlen ihr eigenes Licht aus.
TED2020 v1

And when they drop down, they emit light.
Und beim Zurückfallen strahlen sie Licht aus.
OpenSubtitles v2018

I want that thing to emit light rays, and to capture the future and the past.
Die Kugel soll Licht aussenden und die Zukunft und Vergangenheit einfangen.
OpenSubtitles v2018

FbFPs absorb blue light and emit light in the cyan-green spectral range.
Sie absorbieren blaues Licht und emittieren Licht im cyan-grünen Spektralbereich.
WikiMatrix v1

The light source employed should preferably emit light in the range from 300 to 800 nm.
Vorzugsweise soll die verwendete Lichtquelle Licht im Wellenlängenbereich 300 - 800 nm liefern.
EuroPat v2

The captured electrons are then released and emit light.
Dabei werden die eingefangenen Elektronen freigesetzt und emittieren Licht.
EuroPat v2

Each LED can emit white light or light of a particular colour.
Jede LED kann weisses oder ein bestimmtes farbiges Licht ausstrahlen.
EuroPat v2

Dyes may emit the absorbed light as radiation energy.
Farbstoffe können das absorbierte Licht auch wieder als Strahlungsenergie emittieren.
EuroPat v2

These are equipped with light-emitting diodes, which emit light at different wavelengths.
Diese sind mit Leuchtdioden ausgerüstet, welche Licht mit unterschiedlichen Wellenlängen emittieren.
EuroPat v2

The laser continues to emit a light beam until it is shut off.
Der Laser gibt so solange einen Lichtstrahl ab, bis er abgeschaltet wird.
EuroPat v2

These are powerful sources of radiation which emit visible light and infrared radiation.
Laser sind starke Strahlenquellen, die sichtbares Licht und Infrarotstrahlung aussenden.
EUbookshop v2

Light-emit-ting diodes have many advantages compared to traditional bulbs.
Leuchtdioden haben viele Vorteile gegenüber konventionellen Glühbirnen.
EUbookshop v2

Enzymes in the skin pigment become oxidized, and then they emit light.
Enzyme in den Hautpigmenten oxidieren, und geben dann Licht ab.
OpenSubtitles v2018