Translation of "English characters" in German
																						User
																											name
																											can
																											only
																											contain
																											English
																											characters,
																											numbers
																											and
																											no
																											space.
																		
			
				
																						Der
																											Benutzername
																											darf
																											nur
																											englische
																											Zeichen,
																											Zahlen
																											und
																											keine
																											Leerzeichen
																											enthalten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Note:
																											name
																											and
																											address
																											fields
																											must
																											only
																											contain
																											ASCII
																											(English)
																											characters.
																		
			
				
																						Rechnungsinformationen
																											Hinweis:
																											Namens-
																											und
																											Adressfelder
																											dürfen
																											nur
																											ASCII-Zeichen
																											(englisch)
																											enthalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											complete
																											the
																											following
																											form
																											using
																											English
																											alphabet
																											characters
																											only.
																		
			
				
																						Bitte
																											füllen
																											Sie
																											das
																											folgende
																											Formular
																											ausschließlich
																											mit
																											englischen
																											Buchstaben
																											aus.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Normally,
																											calibre
																											will
																											convert
																											all
																											non
																											English
																											characters
																											into
																											English
																											equivalents
																											for
																											the
																											file
																											names.
																		
			
				
																						Normalerweise
																											konvertiert
																											Calibre
																											für
																											die
																											Dateinamen
																											alle
																											nicht-englischen
																											Zeichen
																											in
																											englische
																											Entsprechungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											example,
																											English
																											profile
																											includes
																											English
																											letters,
																											punctuation
																											characters
																											and
																											macros.
																		
			
				
																						Beispielsweise
																											beinhaltet
																											das
																											Englisch-Profil
																											englische
																											Buchstaben,
																											Interpunktionszeichen
																											und
																											Makros.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											English
																											language,
																											number
																											characters
																											are
																											different
																											from
																											letter
																											characters.
																		
			
				
																						In
																											der
																											englischen
																											oder
																											deutschen
																											Sprache
																											sind
																											Zahlensymbole
																											und
																											Buchstabensymbole
																											unterschiedlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											form
																											for
																											abstract
																											submission
																											(English,
																											2500
																											characters)
																											can
																											be
																											found
																											here.
																		
			
				
																						Das
																											Formular
																											zur
																											Einreichung
																											der
																											Abstracts
																											(englisch,
																											2500
																											Zeichen)
																											finden
																											Sie
																											hier.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											complete
																											the
																											following
																											form
																											using
																											English
																											alphabet
																											characters
																											only
																											.
																		
			
				
																						Bitte
																											füllen
																											Sie
																											das
																											folgende
																											Formular
																											aus
																											und
																											verwenden
																											Sie
																											ausschließlich
																											Zeichen
																											aus
																											dem
																											englischen
																											Alphabet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Contact
																											Demo
																											Account
																											Registration
																											Please
																											complete
																											the
																											following
																											form
																											using
																											English
																											alphabet
																											characters
																											only
																											.
																		
			
				
																						Bitte
																											füllen
																											Sie
																											das
																											folgende
																											Formular
																											aus
																											und
																											verwenden
																											Sie
																											ausschließlich
																											Zeichen
																											aus
																											dem
																											englischen
																											Alphabet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Listening
																											to
																											him
																											last
																											night,
																											I
																											was
																											reminded
																											of
																											characters
																											in
																											English
																											literature,
																											characters
																											he
																											must
																											know
																											well,
																											created
																											by
																											a
																											great
																											British
																											writer,
																											Mr
																											Robert
																											Louis
																											Stevenson:
																											Dr
																											Jekyll
																											and
																											Mr
																											Hyde.
																		
			
				
																						Als
																											ich
																											ihn
																											heute
																											abend
																											hörte,
																											kamen
																											mir
																											Figuren
																											aus
																											der
																											englischen
																											Literatur
																											in
																											den
																											Sinn,
																											Figuren,
																											der
																											er
																											wohl
																											sehr
																											gut
																											kennt,
																											da
																											sie
																											aus
																											einem
																											Werk
																											eines
																											großen
																											britischen
																											Schriftsteller
																											stammen,
																											Robert
																											Louis
																											Stevenson
																											nämlich,
																											und
																											ich
																											meine
																											Dr.
																											Jekyll
																											und
																											Mr.
																											Hyde.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						If
																											body
																											element
																											content
																											is
																											greater
																											than
																											10
																											characters
																											(English)
																											this
																											error
																											will
																											be
																											generated.
																		
			
				
																						Wenn
																											das
																											body-Element
																											einen
																											Inhalt
																											größer
																											als
																											10
																											Zeichen
																											(englisch)
																											hat,
																											dann
																											wird
																											dieser
																											Fehler
																											erzeugt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Get
																											a
																											not
																											too
																											bad
																											name
																											for
																											your
																											character,
																											you
																											can
																											enter
																											up
																											to
																											16
																											English
																											characters
																											or
																											8
																											Korean
																											characters,
																											and
																											now
																											you
																											are
																											prepared
																											to
																											go.
																		
			
				
																						Holen
																											Sie
																											sich
																											einen
																											nicht
																											zu
																											schlechten
																											Namen
																											für
																											deinen
																											Charakter,
																											Sie
																											können
																											bis
																											betreten
																											16
																											Englisch
																											Zeichen
																											oder
																											8
																											koreanische
																											Zeichen,
																											und
																											jetzt
																											sind
																											Sie
																											bereit
																											zu
																											gehen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											displays
																											Chinese
																											characters
																											in
																											24×24
																											dots
																											format,
																											while
																											English
																											letters,
																											characters,
																											and
																											digits
																											in
																											12×12
																											dots
																											format,
																											which
																											ensures
																											clear
																											information
																											display.
																		
			
				
																						Es
																											zeigt
																											chinesische
																											Schriftzeichen
																											in
																											24×24
																											Pixel-Format,
																											englische
																											Schriftzeichen
																											und
																											Ziffern
																											in
																											12×12
																											Pixel-Format,
																											um
																											die
																											deutliche
																											Informationsanzeige
																											zu
																											gewährleisten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1