Translation of "Enjoy the time" in German
I
enjoy
the
time
we
spend
together.
Ich
genieße
die
Zeit,
die
wir
zusammen
verbringen.
Tatoeba v2021-03-10
Can
we
just
try
and
enjoy
the
time
that
we
have
left?
Können
wir
einfach
versuchen
die
Zeit
zu
genießen,
die
uns
noch
bleibt?
OpenSubtitles v2018
Do
not
worry,
enjoy
the
time
and
do
a
few
days
of
vacation.
Keine
Sorge,
genieß
die
Zeit
und
mach
ein
paar
Tage
Urlaub.
OpenSubtitles v2018
Do
me
a
favor,
enjoy
the
time
with
your
family.
Tu
mir
den
Gefallen,
genieße
die
Zeit
bei
deiner
Familie.
OpenSubtitles v2018
Because
I
want
to
enjoy
the
time
I
have
left.
Weil
ich
die
Zeit,
die
mir
noch
bleibt,
genießen
möchte.
OpenSubtitles v2018
Well,
let's
enjoy
the
time
before
that
ay
comes.
Dann
lass
uns
die
Zeit
genießen,
bevor
dieser
Tag
kommt.
OpenSubtitles v2018
Now,
let's
just
try
to
enjoy
the
time
we
have
together.
Lass
uns
die
gemeinsame
Zeit
genießen,
die
uns
bleibt.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you'd
enjoy
the
extra
time
with
your
family.
Ich
dachte,
du
würdest
die
zusätzliche
Zeit
mit
deiner
Familie
genießen.
OpenSubtitles v2018
They
laugh
and
enjoy
the
time
of
preparation…
Man
lacht
und
genießt
die
Zeit
der
Vorbereitung…
ParaCrawl v7.1
Book
your
Center
Parcs
holiday
now
and
enjoy
the
time
of
your
life.
Buchen
Sie
Ihren
Aufenthalt
bei
Center
Parcs
jetzt
und
genießen
Sie
Ihren
Urlaub.
ParaCrawl v7.1
The
stable
water
stream
can
help
your
pet
enjoy
the
shower
time
better.
Der
stabile
Wasserstrahl
kann
Ihrem
Haustier
helfen,
die
Duschzeit
besser
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
Visit
the
university
with
your
Sims
and
enjoy
the
unforgettable
time
as
a
student.
Besuche
mit
deinen
Sims
die
Uni
und
genieße
die
unvergessliche
Zeit
als
Student.
CCAligned v1
Enjoy
the
most
beautiful
time
of
the
year
without
stress
and
hurry.
Erleben
Sie
die
schönste
Zeit
im
Jahr
ohne
Hektik
und
Eile.
CCAligned v1
Finally
enjoy
togehter
the
free
time
in
the
nice
South
Tyrol!
Endlich
gemeinsam
die
freie
Zeit
geniessen
im
schönen
Südtirol!
CCAligned v1
One
has
its
peace
can
sit
outside
comfortably
and
enjoy
the
time.
Man
hat
seine
Ruhe,
kann
draußen
gemütlich
sitzen
und
die
Zeit
genießen.
ParaCrawl v7.1
Contact
me
and
let
us
enjoy
the
time.
Melde
dich
bei
mir
und
lass
uns
die
Zeit
genießen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
time
still
taken
for
you
on
the
farmer's
market.
Geniessen
Sie
die
Zeit,
die
man
am
Wochenmarkt
noch
für
Sie
hat.
ParaCrawl v7.1
That
way,
you
can
start
to
fully
enjoy
the
time
together
as
a
family
right
away.
So
können
Sie
die
erste
gemeinsame
Zeit
als
Familie
in
vollen
Zügen
genießen.
ParaCrawl v7.1