Translation of "Environmental scientist" in German

I got a statement from an environmental scientist.
Ich habe eine Aussage von einem Umweltwissenschaftler.
OpenSubtitles v2018

The environmental scientist EM5/2 occupies something of a special position.
Eine relative Sonderstellung nimmt der Umweltchemiker EM5/2 ein.
EUbookshop v2

This environmental research scientist is looking for new forms of knowledge transfer.
Der Umweltforscher sucht nach neuen Formen des Wissenstransfers.
ParaCrawl v7.1

Hartmut Bossel (born 3 March 1935) is a German environmental scientist and systems scientist.
Hartmut Bossel (* 3. März 1935 in Braunschweig) ist ein deutscher Umweltforscher und Systemwissenschaftler.
WikiMatrix v1

Kerstin Krellenberg is an environmental scientist.
Kurzbiografie Kerstin Krellenberg ist Umweltwissenschaftlerin.
ParaCrawl v7.1

The environmental scientist has had a field day, but the natural world obeys the laws of physics and chemistry, subjects which I taught for 39 years.
Der Umweltwissenschaftler hatte seinen großen Tag, aber die Natur folgt den Gesetzen der Physik und Chemie, und ich habe diese Fächer 39 Jahre lang unterrichtet.
Europarl v8

Joseph Alcamo (born 1951) is a U.S. environmental scientist who is serving as Chief Scientist of the United Nations Environment Programme (UNEP).
Joseph „Joe“ Alcamo (* 1951) ist ein US-amerikanischer Umweltwissenschaftler an der Universität Kassel und derzeitiger Chefwissenschaftler des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP).
Wikipedia v1.0

Mr Erik O'DONOVAN, Head of IBEC Europe and IBEC's permanent representative to BUSINESSEUROPE, Mr Cillian LOHAN, Environmental scientist, CEO of Irish Natural Forestry Foundation and Company Secretary of Irish Environmental network and Mr John BRYAN, President of the Irish Farmers' Association, are hereby appointed as members of the European Economic and Social Committee for the remainder of the current term of office, which runs until 20 September 2015.
Herr Erik O'DONOVAN, Leiter von IBEC Europe und IBECs ständiger Vertreter bei BUSINESSEUROPE, Herr Cillian LOHAN, Umweltwissenschaftler, Geschäftsführer der Irish Natural Forestry Foundation und des Irish Environmental Network, und Herr John BRYAN, Präsident der Irish Farmers' Association, werden für die verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 20. September 2015, zu Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses ernannt.
DGT v2019

In a project sponsored by the German Federal Ministry of Education and Research, Hosang together with the environmental scientist Bernd Markert and the biochemist Stefan Fränzle compared various socio-ecological thinking and research approaches and developed the theory of the biocultural or "emotional matrix" - an emotional depth structure which, according to her opinion, is the basis of all human cultures and societies and which has a similar meaning to social systems as the genetic code for biotic systems.
In einem vom deutschen Bundesministerium für Bildung und Forschung geförderten Projekt verglich Hosang verschiedene sozial-ökologische Denk- und Forschungsansätze und entwickelte dabei zusammen mit dem Umweltwissenschaftler Bernd Markert und dem Biochemiker Stefan Fränzle die Theorie von der biokulturellen bzw. „emotionalen Matrix“ – einer emotionalen Tiefenstruktur, die ihrer Ansicht nach allen menschlichen Kulturen und Gesellschaften zugrunde liegt und für soziale Systeme eine ähnliche Bedeutung hat wie der genetische Code für biotische Systeme.
WikiMatrix v1

Peter W. Heller (born 5 September 1957) ) is a former Deputy Mayor of the City of Freiburg im Breisgau/Germany, environmental scientist, and venture philanthropist.
Peter W. Heller (* 5. September 1957 in Frankfurt am Main) ist ein ehemaliger Beigeordneter Bürgermeister der Stadt Freiburg im Breisgau, Umweltwissenschaftler, Stiftungs- und Unternehmensgründer.
WikiMatrix v1

Arlene Blum (born March 1, 1945) is an American mountaineer, writer, and environmental health scientist.
Arlene Blum (* 1. März 1945 in Davenport, Iowa) ist eine US-amerikanische Bergsteigerin, Schriftstellerin und Umweltwissenschaftlerin.
WikiMatrix v1

Her son Rakan Ammar Zahawi from her first marriage is an environmental scientist who is the head of the Las Cruces Biological Station in Costa Rica.
Ihr Sohn Rakan Ammar Zahawi aus erster Ehe ist ein Umweltwissenschaftler, der die Las Cruces Biological Station in Costa Rica leitet.
WikiMatrix v1

In December 2005 the environmental scientist Frank M. Rauch bought the house and developed a virtual museum.
Im Dezember 2005 erwarb der Umweltwissenschaftler Frank M. Rauch das Haus und entwickelte eine Internetpräsenz mit einem virtuellen Museum.
WikiMatrix v1

Particular mention must be made of the environmental scientist M5/2, whose profile comprises a total of 12 tasks in 7 areas.
Allen voran ist der Umweltchemiker M5/2 zu erwähnen, dessen Profil insgesamt 12 Aufgaben aus sieben Gebieten umfaßt.
EUbookshop v2

Miguel Krux, is a mechanical engineer and environmental scientist, and has been a consultant at the Technology Center of the Association of German Engineers (VDI, Düsseldorf ­ Germany) since 1996.
Miguel Krux ist Maschinenbauingenieur und Umweltwissenschaftler und arbeitet seit 1996 als Berater beim Technologie­zentrum des Verbandes Deutscher Ingenieure (VDI, Düsseldorf).
EUbookshop v2

Kostas Dimitriou is an environmental scientist.
Kostas Dimitriou ist Umweltwissenschaftler.
EUbookshop v2

As car companies made the case there was no demand electric vehicle advocates thought they had a sympathetic ear with the appointment of environmental scientist, doctor Alan Lloyd as chairman of the California Air Resources Board.
Während Autokonzerne plädierten das es keine Nachfrage gäbe, hofften Verfechter des Elektroautos verständnisvolles Gehör beim neu berufenen Umweltwissenschaftler Dr. Alan Lloyd als Vorsitzender der Luftreinhaltungs- kommission von Kalifornien zu finden.
OpenSubtitles v2018

This is a core characteristic of Leibniz institutes, and it is incorporated by the new joint co-leadership of PIK with the economist Ottmar Edenhofer and the environmental systems scientist Johan Rockström.
Dieses Wesensmerkmal von Leibniz-Instituten verdeutlicht die neue Doppelspitze des PIK mit dem Ökonomen Ottmar Edenhofer und dem Umweltwissenschaftler Johan Rockström ganz besonders.
ParaCrawl v7.1

Environmental scientist Dr. Nuno Canha measures the air quality in rural Portugal by analysing lichens.
Der Umweltwissenschaftler Dr. Nuno Canha misst die Luftqualität in ländlichen Gebieten von Portugal, indem er Flechten untersucht.
ParaCrawl v7.1