Translation of "Environmentally responsible" in German
Yet
where
is
the
debate
on
the
responsible,
environmentally
sound
scrapping
of
ships?
Aber
wo
bleibt
die
Debatte
über
die
verantwortliche
und
umweltverträgliche
Verschrottung
von
Schiffen?
Europarl v8
Two
of
the
constitution's
fundamental
pillars
of
governance
are
the
subsidiarity
principle
and
the
environmentally
responsible
market
economy.
Das
Subsidiaritätsprinzip
und
die
ökosoziale
Marktwirtschaft
sind
zwei
ordnungspolitische
Grundpfeiler
der
Verfassung.
Europarl v8
I
would
like
fisheries
to
be
economically
sustainable,
environmentally
responsible
and
socially
acceptable.
Ich
möchte
eine
ökonomisch
tragfähige,
ökologisch
verantwortungsvolle
und
sozial
verträgliche
Fischerei.
Europarl v8
Only
an
environmentally
responsible
market
economy
will
enable
us
to
reach
our
goal.
Eine
ökosoziale
Marktwirtschaft,
nur
die
allein
kann
zum
Ziel
führen.
Europarl v8
The
disposal
should
be
carried
out
in
an
environmentally
responsible
manner.
Die
Entsorgung
sollte
auf
umweltverträgliche
Weise
erfolgen.
DGT v2019
The
Union
should
continue
to
promote
environmentally
responsible
business
practices.
Die
Union
sollte
weiterhin
ökologisch
verantwortungsbewusste
Unternehmenspraktiken
fördern.
DGT v2019
Environmentally
and
socially
responsible
investments
and
business
practices
should
be
promoted.
Ökologisch
und
sozial
verantwortliche
Investitionen
und
Geschäftspraktiken
sollten
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
We
develop
the
land
in
an
environmentally
responsible
way,
creating
jobs
in
the
process.
Wir
entwickeln
das
Land
auf
ökologisch
verantwortungsvolle
Weise
und
schaffen
gleichzeitig
Jobs.
OpenSubtitles v2018
It
publishes
a
catalog
of
consumer
products
it
considers
environmentally
responsible.
Sie
führt
einen
Katalog
von
Massenkonsumgütern,
die
sie
als
ökologisch
bedenklich
betrachtet.
WikiMatrix v1
The
Company
seeks
development
that
is
socially
and
environmentally
responsible.
Das
Unternehmen
strebt
eine
sozial
und
ökologisch
verantwortliche
Entwicklung
an.
ParaCrawl v7.1