Translation of "Enwrapped" in German
I
have
been
enwrapped
in
that
wonderful
Heavenly
and
Divine
Power
of
God.
Ich
bin
eingehüllt
gewesen
in
jene
wunderbare
himmlische
und
göttliche
Kraft
Gottes.
Wikipedia v1.0
H.
was
enwrapped
by
waves
of
these
sparks,
and
the
eyes
of
Urusvati
were
especially
fatigued.
H.
war
von
Wogen
dieser
Funken
umhüllt
und
Urusvatis
Augen
waren
besonders
ermüdet.
ParaCrawl v7.1
The
new
building
of
a
5-level
department
store
is
totally
enwrapped
by
a
free-formed
shell-facade.
Der
5-geschossige
Kaufhausneubau
wird
vollständig
von
einer
frei
geformten
Fassadenschale
umhüllt.
ParaCrawl v7.1
I
felt
enwrapped
in
pure
love.
Ich
fühlte
mich
von
reiner
Liebe
umhüllt.
ParaCrawl v7.1
Why,
then,
has
humanity
so
enwrapped
the
planet
with
false
emanations?
Warum
hat
die
Menschheit
also
den
Planeten
so
sehr
mit
falschen
Ausströmungen
umhüllt?
ParaCrawl v7.1
The
cigarettes
are
grouped
in
cigarette
groups
and
are
enwrapped
by
an
inner
blank
28
(made
of
tine
foil).
Die
Zigaretten
werden
als
Zigaretten-Gruppe
formiert
und
sind
durch
einen
Innenzuschnitt
28
umgeben
(aus
Stanniol).
EuroPat v2
The
inner
wrapping
12
is
designed
and
folded
in
the
customary
way,
such
that
the
cigarette
group
11
is
completely
enwrapped.
Die
Innenumhüllung
12
ist
in
üblicher
Weise
ausgebildet
und
gefaltet,
derart,
daß
die
Zigarettengruppe
11
vollständig
umhüllt
ist.
EuroPat v2
It
is
not
possible
to
incorporate
the
reservoir
unit
in
the
production
plant
for
instance
in
front
of
the
packing
machine,
since
at
this
point
of
production
the
folded
paper
tissues
are
only
stacked
in
appropriate
groups
but
not
yet
enwrapped,
which
makes
them
impossible
to
handle
as
regards
feeding
them
into
a
reservoir
unit.
Der
Einsatz
der
Speichereinheit
in
die
Produktionsanlage
beispielsweise
vor
der
Verpackungsmaschine
kommt
aus
produktionstechnischen
Gründen
nicht
in
Frage,
da
zu
diesem
Zeitpunkt
die
gefalteten
Papiertaschentücher
lediglich
in
der
nötigen
Anzahl
zu
Gruppen
gestapelt,
aber
noch
nicht
umhüllt
sind
und
daher
die
Handhabung
dieser
nichtumhüllten
Stapel
für
die
Einbringung
in
eine
Speichereinheit
nicht
möglich
ist.
EuroPat v2
When
I
saw
him
that
afternoon
so
enwrapped
in
the
music
at
St.
James's
Hall
I
felt
that
an
evil
time
might
be
coming
upon
those
whom
he
had
set
himself
to
hunt
down.
Als
ich
ihn
sah
an
diesem
Nachmittag
so
in
der
Musik
am
St.
James
'Hall
eingehüllt
fühlte
ich
mich
dass
eine
böse
Zeit
vielleicht
auf
jene,
die
er
sich
selbst
auf
die
Jagd
nach
hatte
kommen.
QED v2.0a