Translation of "Excavation site" in German
Sangiran
is
an
archaeological
excavation
site
in
Java
in
Indonesia.
Sangiran
ist
eine
archäologische
Ausgrabungsstätte
auf
der
Insel
Java
in
Indonesien.
Wikipedia v1.0
Not
far
from
the
gorge
is
the
British
excavation
site
of
Petra.
Unweit
der
Schlucht
liegt
die
britische
Ausgrabungsstelle
von
Petra.
OpenSubtitles v2018
The
railway
line
divides
the
excavation
site
diagonally.
Die
Bahnlinie
teilt
die
Ausgrabungsstätte
diagonal.
WikiMatrix v1
The
largest
part
of
the
excavation
site
is
today
under
the
route
of
the
railway
line.
Der
größte
Teil
der
Ausgrabungsstätte
befindet
sich
heute
unter
der
Trasse
der
Bahnlinie.
WikiMatrix v1
This
also
included
a
trip
to
the
excavation
site
in
the
US
state
of
Montana.
Dazu
gehörte
auch
eine
Reise
zur
Ausgrabungsstelle
im
US-Bundesstaat
Montana.
ParaCrawl v7.1
This
futuristic
excavation
site
is
designed
with
the
help
of
laser
technology.
Diese
futuristische
Ausgrabungsstätte
wird
mit
Lasertechnik
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
The
Pompei
archaeological
excavation
site
is
35
km
from
the
Wanda.
Die
Ausgrabungsstätte
Pompeji
erreichen
Sie
vom
Wanda
aus
nach
35
km.
ParaCrawl v7.1
Highlight
of
this
excavation
site
is
a
life-size,
stone
carved
sculpture
of
the
Nahua-God.
Höhepunkt
der
Ausgrabungsstätte
ist
eine
lebensgroße,
in
Stein
gemeißelte
Figur
des
Nahua-Gottes.
ParaCrawl v7.1
Garret
is
summoned
to
an
excavation
site
by
his
dear
old
friend.
Professor
Garret
wird
von
einem
alten
Freund
an
eine
Ausgrabungsstätte
gerufen.
ParaCrawl v7.1
The
excavation
site
shown
on
the
picture
contained
38
war-horses
and
11
soldiers.
Die
Ausgrabungsstätte
auf
dem
Foto
enthielt
38
Schlachtpferde
und
11
Soldaten.
ParaCrawl v7.1
As
a
kind
of
Baroque
Pompeii,
it
serves
as
an
excavation
site
for
modern
archaeologists.
Als
eine
Art
barockes
Pompeij
nutzen
Archäologen
heute
diese
einmalige
Ausgrabungsstätte.
ParaCrawl v7.1
The
area
surrounding
the
excavation
site
has
since
been
declared
a
natural
park.
Das
Gebiet
rund
um
die
Ausgrabungsstätte
wurde
mittlerweile
zum
Naturpark
erklärt.
ParaCrawl v7.1