Translation of "Executive authority" in German
Executive
authority
lies
solely
in
the
hands
of
the
Amir.
Die
Exekutivgewalt
liegt
allein
in
den
Händen
der
Amir.
ParaCrawl v7.1
There
was
no
developed
executive
authority
with
police
and
security
personnel.
Eine
entwickelte
Exekutive
mit
Polizei
und
Sicherheitskräften
gab
es
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
European
Council
currently
comprises
an
odd
combination
of
executive
and
representative
authority.
Der
Europäische
Rat
stellt
derzeit
eine
merkwürdige
Kombination
einer
exekutiven
und
repräsentativen
Gewalt
dar.
Europarl v8
These
people
do
not
have
the
basic
human
right
of
electing
their
executive
authority.
Diese
Menschen
verfügen
nicht
über
das
grundlegende
Menschenrecht,
selbst
ihre
Exekutivgewalt
wählen
zu
können.
Europarl v8
In
one
day
of
terror,
the
executive
authority
of
Planet
Earth
will
pass
to
Harmony
Shoal.
Nach
einem
Tag
des
Terrors
wird
die
Exekutive
der
Erde
von
Harmony
Shoal
übernommen.
OpenSubtitles v2018
According
to
Ott,
Fehraltorf’s
executive
authority
wanted
to
give
a
local
company
with
an
innovative
product
a
jump
start.
Laut
Ott
habe
Fehraltorfs
Exekutive
einem
einheimischen
Unternehmen
mit
einem
innovativen
Produkt
Starthilfe
leisten
wollen.
ParaCrawl v7.1
Since
that
type
of
appeal
falls
under
the
responsibility
of
the
city
council
(executive
authority),
it
was
dismissed.
Da
dies
in
die
Kompetenz
des
Zürcher
Stadtrates
(Exekutive)
fiel,
wurde
sie
abgelehnt.
WikiMatrix v1
The
Islamic
law
requires
a
public
executive
authority,
as
without
an
executive
the
criminal
law
does
not
work.
Das
islamische
Gesetz
fordert
eine
staatliche
Exekutive,
denn
ohne
Exekutive
funktioniert
das
Strafrecht
nicht.
ParaCrawl v7.1