Translation of "Extractable and leachable" in German
Amongst
others
this
included
performance
tests
for
filling
accuracy,
biocompatibility
tests,
extractable
and
leachable
studies
as
well
as
particle
tests.
Dazu
gehörten
unter
anderem
Performance-Tests
zur
Füllgenauigkeit,
Biokompatibilitätsprüfungen,
Extractables-
und
Leachables-Studien
sowie
Partikeltests.
ParaCrawl v7.1
Pre-tested
colors
also
help
reduce
the
risk
of
extractables
and
leachables.
Vorgeprüfte
Farben
helfen
außerdem,
das
Risiko
extrahierbarer
und
löslicher
Stoffe
zu
minimieren.
ParaCrawl v7.1
For
further
information
please
download
our
flyer
about
extractables
and
leachables
testing
at
Eurofins.
Für
weiterführende
Informationen
laden
Sie
sich
unseren
Flyer
über
den
Extractables
und
Leachables-Test
runter.
ParaCrawl v7.1
A
so-called
"Extractables
and
Leachables"
test
to
identify
risks
due
to
product
adulteration
is
therefore
indispensable.
Ein
sogenannter
"Extractables
and
Leachables"
Test
zur
Identifizierung
von
Risiken
durch
Produktverfälschungen
ist
daher
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
The
oxygen
permeation
rate
is
low
in
comparison
to
other
plastics,
and
the
values
for
extractables
and
leachables
are
low.
Die
Sauerstoffpermeationsrate
ist
im
Vergleich
zu
anderen
Kunststoffen
klein
und
auch
die
Werte
für
Extractables
und
Leachables
sind
gering.
ParaCrawl v7.1
With
more
than
50
scientists
and
12
years
of
experience
in
testing
bottles,
closures,
tubes,
filters,
syringes,
bioprocess
bags
and
packaging,
as
well
as
hundreds
of
controlled
extraction
studies,
Eurofins
BioPharma
Product
Testing
has
established
a
variety
of
extraction
and
testing
capabilities
to
meet
the
need
for
extractables
and
leachables
studies.
Mit
mehr
als
50
Wissenschaftlern
und
12
Jahre
Erfahrung
in
der
Prüfung
von
Flaschen,
Verschlüssen,
Schläuchen,
Filter,
Spritzen,
Bioprozessbeutel
und
Verpackungen,
sowie
hunderter
kontrollierter
Extraktionsstudien
hat
Eurofins
BioPharma
Product
Testing
eine
Vielzahl
von
Extraktions-
und
Testmöglichkeiten
etabliert,
um
den
Bedarf
an
Extractables
und
Leachables
Studien
zu
decken.
ParaCrawl v7.1
The
assessment
of
extractables
and
leachables
in
bio/pharmaceutical
products
is
an
important
step
in
drug
product
development.
Die
Untersuchung
von
Extractables
und
Leachables
in
(bio)pharmazeutischen
Produkten
ist
ein
wichtiger
Schritt
in
der
Arzneimittelentwicklung.
ParaCrawl v7.1