Translation of "Facility rental" in German
The
professional
ski
rental
facility
will
supply
up
to
400
people
with
skis
and
snowboards.
Der
professionelle
Skiverleih
versorgt
bis
zu
400
Personen
mit
Ski
und
Snowboards.
ParaCrawl v7.1
The
rental
facility
is
about
1
km
from
the
hotel.
Der
Verleih
liegt
1
km
vom
Hotel
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Rosslyn
Thracia
Hotel
Sofia
offers
a
convenient
24-hour
reception,
a
car
rental
facility,
and
a
laundry
service.
Das
Rosslyn
Thracia
Hotel
Sofia
bietet
eine
praktische
24-Stunden-Rezeption,
eine
Autovermietung
und
einen
Wäscheservice.
ParaCrawl v7.1
Preparations
are
fully
underway
also
in
the
ski
rental
facility
where
new
testing
models
of
K2
skis
are
already
waiting
for
their
users.
Die
Vorbereitungen
erfolgen
auch
in
Skiverleih,
wo
bereits
neue
Testmodels
von
Skier
K2
warten.
CCAligned v1
Germany's
largest
bicycle
parking
garage,
featuring
3,500
bicycle
parking
spaces,
is
currently
located
in
Münster
–
with
all
necessary
comforts
for
your
bike
to
stay
fit:
a
repair
service,
an
additional
bike
rental
facility
and
even
a
bicycle
washing
bay.
Mit
3.500
Stellplätzen
steht
derzeit
in
Münster
Deutschlands
größtes
Fahrradparkhaus
–
mit
allem
Komfort,
den
es
braucht,
damit
das
Bike
fit
bleibt:
einem
Werkstatt-Service,
einem
zusätzlichen
Fahrradverleih
und
sogar
einer
Fahrrad-Waschanlage.
ParaCrawl v7.1
It
takes
1.5-3
hours
to
complete,
depending
on
ability,
according
to
Daniel
Gellis
of
bike
rental
facility
Trek
Bicycle
Store.
Die
gesamte
Strecke
lässt
sich
laut
Daniel
Gellis
vom
Fahrradverleih
Trek
Bicycle
Store
je
nach
Leistungsniveau
in
1,5
bis
3
Stunden
absolvieren.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
the
garden
restaurant
and
rental
facility
for
sports
equipment
(frisbee,
pétanque,
scooters,
etc.)
opened
in
2011,
next
to
the
historic
building.
Im
Jahr
2011
eröffnete
direkt
neben
dem
historischen
Gebäude
ein
Verleih
von
Sportgeräten
(Frisbee,
Pétanque,
Roller
und
vieles
mehr).
ParaCrawl v7.1
In
winter,
the
ski
slope
is
close
by,
as
the
valley
descent
of
the
family-friendly
ski
area,
Wildkogel
Arena,
runs
past
the
reception
area
of
the
Nationalpark
Chalets,
which
also
houses
the
ski
rental
facility
and
the
ski
school.
Im
Winter
befindet
sich
die
Skipiste
in
der
Nähe,
die
Talabfahrt
des
familienfreundlichen
Skigebietes
Wildkogel
Arena
verläuft
entlang
der
Rezeption
der
Nationalpark
Chalets,
wo
auch
der
Skiverleih
und
die
Skischule
sind.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
has
bicycle
rental
facilities.
Das
Hotel
bietet
darüber
hinaus
einen
Fahrradverleih.
ParaCrawl v7.1
It
features
massage
services,
a
sunny
terrace
and
bicycle
rental
facilities.
Es
verfügt
über
einen
Massage-Service,
eine
sonnige
Terrasse
und
einen
Fahrradverleih.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
also
offers
a
24-hour
reception,
laundry
facilities,
and
car
rental.
Das
Hotel
bietet
außerdem
eine
24-Stunden-Rezeption,
Wäschemöglichkeiten
und
eine
Autovermietung.
ParaCrawl v7.1
The
property
features
meeting
facilities,
car
rental
service
and
laundry.
Die
Unterkunft
bietet
zudem
Konferenzeinrichtungen,
eine
Autovermietung
und
Wäschemöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Bicycle
and
car
rental
facilities
are
provided
for
added
convenience.
Ein
Fahrradverleih
und
eine
Autovermietung
sorgen
für
zusätzlichen
Komfort.
ParaCrawl v7.1
Bicycle
rental
facilities
can
be
found
nearby
the
hotel.
Ein
Fahrradverleih
befindet
sich
in
der
Nähe
des
Hotels.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
barbeque
facilities
and
bicycle
rentals
available.
Es
gibt
auch
Grillplatz
und
Fahrradverleih
verfÃ1?4gbar.
ParaCrawl v7.1
Barbecue
facilities
and
car
rental
services
are
also
available.
Grillmöglichkeiten
und
eine
Autovermietung
sind
ebenfalls
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
This
hotel
features
free
Wi-Fi,
a
large
outdoor
terrace
and
bicycle
rental
facilities.
Dieses
Hotel
bietet
Ihnen
kostenloses
WLAN,
eine
große
Außenterrasse
und
Leihfahrräder.
ParaCrawl v7.1
A
business
center,
barbecue
facilities
and
car
rental
services
are
offered
as
well.
Ihnen
stehen
auch
ein
Businesscenter,
Grillmöglichkeiten
und
die
Autovermietung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
It
features
free
Wi-Fi,
a
sunny
terrace
and
bicycle
rental
facilities.
Für
Komfort
sorgen
kostenfreies
WLAN,
eine
sonnige
Terrasse
und
Leihfahrräder.
ParaCrawl v7.1