Translation of "Facing east" in German

So we're both in Los Angeles and we're both facing east.
Wir beide sind in Los Angeles und sehen nach Osten.
OpenSubtitles v2018
Charlemagne rose from the table and stood at the window, facing east.
Karl der Große stand auf und trat an ein Fenster nach Osten.
OpenSubtitles v2018
A place of shadows facing to the east.
An einem Ort der Schatten, der nach Osten weist.
OpenSubtitles v2018
When we sat them facing east, time came towards the body.
Wenn sie nach Osten schauen, kommt die Zeitachse auf sie zu.
TED2020 v1
Doing the kriya facing east offers extra benefits.
Die Kriya nach Osten gerichtet zu praktizieren bietet zusätzliche Vorteile.
QED v2.0a
On the façade facing south-east you can see the remains of a sundial.
An der Fassade nach Süden-Osten kann man die Reste einer Sonnenuhr zu sehen.
ParaCrawl v7.1
The garden facing east this gives you the morning and afternoon sun;
Der nach Osten ausgerichtete Garten gibt Ihnen die Morgen- und Nachmittagssonne;
CCAligned v1
It is facing South - East and mountain views.
Es ist Süden - Osten und Bergblick.
ParaCrawl v7.1
West Hatch is east facing with views over the gardens.
West Hatch ist nach Osten ausgerichtet und bietet Blick auf die Gärten.
ParaCrawl v7.1
The new designer rooms are quiet, river- and east-facing.
Die neuen Designzimmer sind ruhig, zur Bachseite und ostseitig ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
Room 201 has two lovely east-facing windows.
Raum 201 hat zwei schönen Osten gerichtete Fenster.
ParaCrawl v7.1
The balcony is facing south-east and offer views of the Sorgschrofen Mountain.
Der Balkon geht nach Süd-Osten und blickt auf den Sorgschrofen.
ParaCrawl v7.1
This makes south-facing, west-facing, or east-facing conditions optimal.
Aus diesem Grund ist eine Ausrichtung nach Süden, Westen oder Osten optimal.
ParaCrawl v7.1
A corridor leads to the two bedrooms, which are east-facing.
Ein Flur führt zu den beiden Schlafzimmern, die nach Osten ausgerichtet sind.
ParaCrawl v7.1
One of the rooms has private balcony facing to the East.
Eines der Zimmer verfügen über Balkon mit Blick auf den Osten.
ParaCrawl v7.1
The east facing outdoor access has a little view to the building Greppon.
Der Zugang nach außen, Richtung Osten, gibt Blick auf Greppon.
ParaCrawl v7.1

Related phrases