Translation of "Failure code" in German

This function returns a more meaningful explanation of a failure code in the iptc library.
Diese Funktion liefert eine aussagekraeftigere Erklaerung von gescheitertem Code in der iptc Library.
ParaCrawl v7.1

In view of the imminent failure of the code of conduct, I would like to point out that in Amendment No 18 we put forward many specific proposals, and I ask you to support this amendment, and also Amendment No 17, which concerns the prohibition of antipersonnel mines.
Angesichts des bevorstehenden Scheiterns des code of conduct möchte ich darauf hinweisen, daß wir mit Änderungsantrag 18 viele konkrete Vorschläge unterbreitet haben, und ich bitte Sie, diesen Änderungsantrag zu unterstützen, ebenso den Änderungsantrag 17. Dort geht es um das Verbot von Antipersonenminen.
Europarl v8

Step 110 directs control to step 114 if NC switch 66 is open, else to step 112 which transmits a quick stop switch failure code.
Schritt 110 führt die Steuerung zu Schritt 114, wenn der normalerweise geschlossene Schalter 66 offen ist, sonst zu Schritt 112, der einen Schnellstoppschalterfehlercode überträgt.
EuroPat v2

Step 120 directs control to step 124 if the NO switch 64 is open, else to step 122, which transmits a quick stop failure code.
Schritt 120 führt die Steuerung zu Schritt 124 wenn der normalerweise offene Schalter 64 offen ist, sonst zu Schritt 122, der einen Schnellstoppschalterfehlercode überträgt.
EuroPat v2

In view of the imminent failure of the code of conduct, I would like to point out that in Amendment No 18 we put forward many specific proposals, and I ask you to support this amendment, and also Amendment No 17, which con cerns the prohibition of antipersonnel mines.
Angesichts des bevorstehenden Scheiterns des code of conduct möchte ich darauf hinweisen, daß wir mit Änderungsantrag 18 viele konkrete Vorschläge unterbreitet ha ben, und ich bitte Sie, diesen Änderungsantrag zu unter stützen, ebenso den Änderungsantrag 17. Dort geht es um das Verbot von Antipersonenminen.
EUbookshop v2

However, due to a technical failure, the attack code is transmitted to Group Six, which consists of six Vindicator supersonic bombers and four escort fighters.
Doch durch einen technischen Fehler wird der sechsten Staffel, bestehend aus sechs Bombern und vier Begleit-Jagdflugzeugen, der Angriffscode übermittelt.
WikiMatrix v1

I know it's a security breach exposing WordPress plugins we are using in the blog since any failure in the code of these can cause us to be vulnerable to attacks, I hope it's not so for the sake of the followers of the blog, but for this we are also careful to keep the blog with the latest security updates.
Ich weiß, es ist eine Sicherheitslücke ausgesetzt WordPress Plugins, die wir im Blog verwenden, da jeder Fehler im Code der diese uns dazu führen können, anfällig für Angriffe, und hoffentlich nicht zum Wohle der Anhänger des Blogs, aber dafür haben wir auch die Weitsicht, den Blog mit den neuesten Sicherheits-Updates zu halten.
CCAligned v1