Translation of "Fast learner" in German

Mary's a beginner, but she's a fast learner.
Maria ist Anfängerin, aber sie lernt schnell.
Tatoeba v2021-03-10

I'm a fast learner. And I'm never ill.
Ich begreife ziemlich schnell, und ich bin nie krank.
OpenSubtitles v2018

Zach, it turns out, is a fast learner.
Zach ist, wie sich herausstellte, ein schneller Lerner.
OpenSubtitles v2018

But I'm a fast learner, and you can train me.
Aber ich lerne schnell und Sie können mich trainieren.
OpenSubtitles v2018

I might not have much experience, sir, but I'm a fast learner.
Ich habe nicht viel Erfahrung, Sir, aber ich lerne schnell.
OpenSubtitles v2018

I'm a fast learner, I guess.
Ich lerne einfach schnell, glaube ich.
OpenSubtitles v2018

But I'm a very fast learner... and I'm really good at trouble shooting and deboging.
Aber ich lerne sehr schnell und bin gut beim Fehlersuchen und Debuggen.
OpenSubtitles v2018

You want to know why I'm such a fast learner?
Weißt du, warum ich alles so schnell begreife?
OpenSubtitles v2018

Yeah, but I'm a fast learner.
Ja, aber ich bin ein schneller Lerner.
OpenSubtitles v2018

He is a fast learner and already left most of his puppy quirks behind.
Er lernt schnell und hat schon einen Großteil seiner "Welpenmarotten" abgelegt.
ParaCrawl v7.1

He is a fast learner so she considers him as a real Italian.
Er lernt schnell, weshalb sie ihn für einen echten Italiener hält.
ParaCrawl v7.1

I am hardworking, trustworthy and fast learner person.
Ich bin fleißig, vertrauenswürdig und schnell lernende Person.
ParaCrawl v7.1

I am a fast learner and enjoy trying new things,
Ich bin ein schneller Lerner und genießen, neue Dinge auszuprobieren,
ParaCrawl v7.1

I'm a fast learner, very adaptabel and open for new challenges.
Ich bin ein schneller Anfänger, sehr adaptabel und offen für neue Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1

Like most herding dogs he is quite obedient and a fast learner.
Wie die meisten Hirtenhunde ist er recht folgsam und lernt schnell.
ParaCrawl v7.1

He's a fast learner.
Er ist flink beim Lernen.
Tatoeba v2021-03-10

She's a fast learner.
Sie ist flink beim Lernen.
Tatoeba v2021-03-10

I'm a fast learner, and believe me when I say I've got nothing else to do.
Ich lerne schnell, und glauben Sie mir, ich habe nichts anderes zu tun.
OpenSubtitles v2018