Translation of "Fasting insulin" in German

BMI, fasting glucose, insulin c-peptide and serum lipid levels were unaffected.
Der BMI, die Nüchternglucose, Insulin-, C-Peptid- und Lipid-Serumspiegel blieben unverändert.
ParaCrawl v7.1

Cannabis use in obese people is associated with lower fasting insulin levels in blood and lower insulin resistance.
Cannabiskonsum bei übergewichtigen Menschen ist mit einem niedrigeren Nüchterninsulinspiegel im Blut und einer geringeren Insulinresistenz verbunden.
ParaCrawl v7.1

Fasting insulin levels and insulin resistance were reduced in obese adults with high insulin resistance by cannabis use.
Der Nüchterninsulinspiegel und die Insulinresistenz wurden bei adipösen Erwachsenen mit hoher Insulinresistenz durch Cannabiskonsum reduziert.
ParaCrawl v7.1

In SGA children/ adolescents it is recommended to measure fasting insulin and blood glucose before start of treatment and annually thereafter.
Bei SGA-Kindern/-Jugendlichen wird empfohlen, die Nüchtern-Insulin- und – Blutzuckerwerte vor Beginn der Behandlung und danach jährlich zu kontrollieren.
EMEA v3

With metformin therapy, insulin secretion remains unchanged while fasting insulin levels and day-long plasma insulin response may actually decrease.
Unter einer Metformintherapie bleibt die Insulinsekretion unverändert, wobei der Nüchterninsulinspiegel und der Insulinplasmaspiegel im Tagesverlauf möglicherweise sogar abnehmen können.
ELRC_2682 v1

In SGA children/adolescents it is recommended to measure fasting insulin and blood glucose before start of treatment and annually thereafter.
Bei SGA-Kindern/-Jugendlichen wird empfohlen, die Nüchtern-Insulin- und -Blutzuckerwerte vor Beginn der Behandlung und danach jährlich zu kontrollieren.
ELRC_2682 v1

Improvements were observed for fasting glucose, fasting insulin, HOMA-IR and percent of subjects requiring rescue diabetes medicinal products for subjects treated with naltrexone / bupropion vs. placebo.
Verbesserungen im Vergleich zu Placebo wurden beobachtet bei den Werten für Nüchternglukose, Insulin, HOMA-IR und Prozent (%) bei mit Naltrexon/Bupropion behandelten Probanden, bei denen Notfallarzneimittel für Diabetes erforderlich wurden.
ELRC_2682 v1

In addition, the HOMA-IR index (fasting insulin level (mU/l)*fasting glucose level (mmol/l)/22.5) is calculated.
Zusätzlich wird der HOMA-IR Index (Nüchtern-Insulinspiegel (mU/l) * Nüchtern-Glukosespiegel (mmol/l) / 22,5) berechnet.
EuroPat v2

Despite increased appetite and caloric intake a representative survey shows that cannabis use is associated with lower levels of fasting insulin, lower insulin resistance and smaller waist circumference.
Trotz eines erhöhten Appetits und größerer Kalorieneinnahme zeigt eine repräsentative Studie, dass Cannabiskonsum mit einem niedrigeren Nüchterninsulinspiegel, einer niedrigeren Insulinresistenz und einem geringerem Bauchumfang verbunden ist.
ParaCrawl v7.1

Along with reducing weight, the individuals likewise stated a 42 % decrease in fasting the hormone insulin levels, and the hormone insulin resistance levels additionally lessened by 67 %.
Neben abnehmen, berichteten die Teilnehmer auch einen 42 % Rückgang der nüchtern-Insulinspiegel und Insulinspiegel Widerstand auch sank um 67 %.
ParaCrawl v7.1

According to a study with 129,509 adults aged 18 to 59 years cannabis use is associated with better metabolic status, including lower insulin resistance and lower fasting insulin in obese adults.
Laut einer Studie mit 129.509 Erwachsenen im Alter von 18 bis 59 Jahren ist Cannabiskonsum mit einem besseren Stoffwechselstatus verbunden, einschließlich einer geringeren Insulinresistenz und einem niedrigeren Nüchterninsulinspiegel bei adipösen Erwachsenen.
ParaCrawl v7.1

Recent studies confirm that daily use does not cause any effect on levels of fasting glucose, insulin, glycosylated hemoglobin, and blood lipids
Neue Studie bestätigt dies und stellt fest, dass die tägliche Nutzung verursacht keine Auswirkungen auf Ebenen der Nüchtern-Glukose, Insulin, glykosylierten Hämoglobins, und der Blutfette.
ParaCrawl v7.1

Current cannabis use was associated with 16% lower fasting insulin levels and 17% lower HOMA-IR.
Aktueller Cannabiskonsum war mit einem um 16% niedrigeren Nüchterninsulinspiegel und einem 17% niedrigeren HOMA-IR verbunden.
ParaCrawl v7.1

Researchers analysed data on 786 Inuit adults and found that the use of cannabis was associated with lower body mass index (BMI), lower fat mass, lower fasting insulin, and lower HOMA-IR, which is a measure of glucose metabolism.
Forscher analysierten Daten von 786 erwachsenen Eskimos und fanden, dass Cannabiskonsum mit einem niedrigeren Body-Mass-Index (BMI), einer niedrigeren Fettmasse, einem niedrigeren Nüchterninsulinspiegel und einem niedrigeren HOMA-IR-Wert, eine Maßzahl für den Glukosestoffwechsel, assoziiert war.
ParaCrawl v7.1

Inhaled human insulin has a faster onset of activity than subcutaneously administered fast-acting human insulin.
Inhalatives Humaninsulin besitzt einen schnelleren Wirkungseintritt als subkutan injiziertes, schnell wirkendes Humaninsulin.
EMEA v3

Protaphane may be used alone or mixed with fast-acting insulin.
Protaphane kann alleine verwendet oder mit schnell wirkendem Insulin gemischt werden.
EMEA v3

Protaphane is often given in combination with fast-acting insulin products.
Protaphane wird oft in Kombination mit schnell wirkenden Insulinprodukten angewendet.
EMEA v3

Protaphane is often given in combination with fast-acting insulin preparations.
Protaphane wird oft in Kombination mit schnell wirkenden Insulinarzneimitteln angewendet.
ELRC_2682 v1

Draw the right dose of fast-acting insulin into the syringe.
Ziehen Sie die richtige Dosis an schnell wirkendem Insulin in die Spritze auf.
EMEA v3

Fiasp is a fast-acting insulin aspart formulation.
Fiasp ist eine schnell wirksame Insulin aspart-Formulierung.
ELRC_2682 v1

Insulatard may be used alone or mixed with fast-acting insulin.
Insulatard kann alleine verwendet oder mit schnell wirkendem Insulin gemischt werden.
EMEA v3

Monotard may be used alone or mixed with fast-acting insulin.
Monotard kann alleine verwendet oder mit schnell wirkendem Insulin gemischt werden.
EMEA v3

Injections of fast-acting insulin were also used at mealtimes.
Außerdem wurden Injektionen von schnell wirkendem Insulin zu den Mahlzeiten angewendet.
ELRC_2682 v1

Always mix Insulatard and fast-acting insulin in the same sequence.
Mischen Sie Insulatard und schnell wirkendes Insulin immer in der gleichen Reihenfolge.
ELRC_2682 v1

Insulatard is often given in combination with fast-acting insulin preparations.
Insulatard wird oft in Kombination mit schnell wirkenden Insulinarzneimitteln angewendet.
ELRC_2682 v1

Actrapid is a fast-acting insulin.
Actrapid ist ein schnell wirkendes Insulin.
EMEA v3

Insulatard is often given in combination with fast-acting insulin products.
Insulatard wird oft in Kombination mit schnell wirkenden Insulinprodukten angewendet.
EMEA v3

Always mix Protaphane and fast-acting insulin in the same sequence.
Mischen Sie Protaphane und schnell wirkendes Insulin immer in der gleichen Reihenfolge.
ELRC_2682 v1

Velosulin is a fast-acting insulin.
Velosulin ist ein schnell wirkendes Insulin.
TildeMODEL v2018