Translation of "Feigns" in German
At
the
first
trumpet,
the
center
falls
back,
feigns
a
retreat.
Auf
die
erste
Trompete
täuscht
die
Mitte
einen
Rückzug
vor.
OpenSubtitles v2018
He
feigns
knowledge
where
he
doesn't
have
a
clue.
Er
täuscht
Wissen
vor,
wo
er
nicht
die
geringste
Ahnung
hat.
ParaCrawl v7.1
Or
at
least
feigns
ignorance,
like
if
he's
been
in
a
trance.
Oder
er
spielt
zumindest
Ignoranz
vor,
als
wäre
er
wie
in
Trance
gewesen.
OpenSubtitles v2018
In
oil
paintings
with
the
title
"TEST-paintings",
he
feigns
expressionistic
representations
of
spots
of
blood.
In
Ölbildern
mit
dem
Titel
"TEST-paintings"
täuscht
er
expressionistische
Darstellungen
von
Blutflecken
vor.
ParaCrawl v7.1
Angelina
feigns
distress
and
staggers,
first
into
the
arms
of
the
Foreman
of
the
Jury,
and
then
of
the
Judge.
Angelina
täuscht
Unwohlsein
vor
und
stolpert
erst
dem
Richter
und
dann
dem
Sprecher
der
Geschworenen
in
die
Arme.
Wikipedia v1.0
Now,
you
see,
such
is
Mr
McGill's
modesty,
that
he
feigns
ignorance
in
order
to
avoid
embarrassing
you
all.
Sehen
Sie,
so
groß
ist
Mr.
McGills
Bescheidenheit,
dass
er
vortäuscht,
unwissend
zu
sein,
weil
er
Sie
alle
nicht
dadurch
beschämen
will,
dass
er
es
weiß.
OpenSubtitles v2018
It's
all
bluff
on
the
part
of
this
poor
numskull
like
the
illness
she
feigns
to
gain
a
bit
of
attention.
Es
ist
alles
Bluff...
seitens
dieses
armen
Hohlkopfes,
so,
wie
die
Krankheit,
die
sie
vortäuscht,
um
etwas
Aufmerksamkeit
zu
erzielen.
OpenSubtitles v2018
Songlian
feigns
pregnancy,
attempting
to
garner
the
majority
of
the
master's
time
and,
at
the
same
time,
attempting
to
become
actually
pregnant.
Songlian
täuscht
eine
Schwangerschaft
vor,
um
die
uneingeschränkte
Aufmerksamkeit
des
Hausherrn
zu
erhalten
und
damit
die
Wahrscheinlichkeit
einer
tatsächlichen
Schwangerschaft
zu
erhöhen.
WikiMatrix v1
Regaining
his
senses,
Hieronimo,
along
with
Bel-imperia,
feigns
reconciliation
with
the
murderers,
and
asks
them
to
join
him
in
putting
on
a
play,
Soliman
and
Perseda,
to
entertain
the
court.
Als
er
wieder
zu
Sinnen
kommt,
täuschen
er
und
Bel-Imperia
Versöhnung
mit
den
Mördern
vor
und
inszenieren
gemeinsam
ein
Stück
mit
dem
Titel
Soliman
and
Perseda.
WikiMatrix v1
He
feigns
piety
towards
people,
his
appearance
is
that
of
an
angel
of
light
because
the
people
themselves
desire
radiance
and
splendour
and
can
only
imagine
divine
glory
as
external
magnificence.
Er
täuschet
den
Menschen
Frömmigkeit
vor,
er
kommt
im
Lichtgewand
des
Engels,
weil
die
Menschen
selbst
nach
Glanz
und
Prunk
Verlangen
haben
und
sich
die
göttliche
Herrlichkeit
nur
mit
äußerer
Pracht
verbunden
vorstellen.
ParaCrawl v7.1
A
bot,
a
digital
Robot,
feigns,
to
be
a
human
user
in
the
social
media.
Ein
Bot,
ein
digitaler
Roboter,
täuscht
vor,
ein
menschlicher
Nutzer
in
den
Sozialen
Medien
zu
sein.
ParaCrawl v7.1