Translation of "Final concentration" in German
After
dilution,
the
final
concentration
of
the
solution
to
be
infused
is
5
mg/ml.
Die
Endkonzentration
der
zu
infundierenden
Lösung
nach
Verdünnung
beträgt
5
mg/ml.
EMEA v3
When
reconstituted
as
recommended
the
final
concentration
is
100
mg/
ml.
Die
nach
Vorschrift
zubereitete
Injektionslösung
enthält
eine
Konzentration
von
100
mg/ml.
EMEA v3
When
reconstituted
as
recommended
the
final
concentration
is
100
mg/ml.
Die
nach
Vorschrift
zubereitete
Injektionslösung
enthält
eine
Konzentration
von
100
mg/ml.
EMEA v3
The
final
concentration
of
the
solution
is
6
mg/mL
mycophenolate
mofetil.
Die
Endkonzentration
der
Lösung
ist
6
mg/ml
Mycophenolatmofetil.
ELRC_2682 v1
Ultomiris
must
be
diluted
to
a
final
concentration
of
5
mg/mL.
Ultomiris
muss
auf
eine
Endkonzentration
von
5
mg/ml
verdünnt
werden.
ELRC_2682 v1
The
final
concentration
of
the
solution
is
6
mg/
ml
mycophenolate
mofetil.
Die
Endkonzentration
der
Lösung
ist
6
mg/ml
Mycophenolatmofetil.
EMEA v3
When
reconstituted
as
recommended,
the
final
concentration
is
100
mg/
ml.
Die
nach
Vorschrift
zubereitete
Injektionslösung
enthält
eine
Konzentration
von
100
mg/ml.
EMEA v3
A
final
concentration
of
approximately
0.5
mg/
ml
busulfan
should
be
achieved.
Es
soll
eine
Endkonzentration
von
etwa
0,5
mg/ml
Busulfan
erreicht
werden.
EMEA v3
The
final
concentration
should
not
exceed
10
mg/
ml.
Die
endgültige
Konzentration
darf
10
mg/ml
nicht
überschreiten.
EMEA v3
The
final
concentration
should
not
exceed
10
mg/mL.
Die
endgültige
Konzentration
darf
10
mg/ml
nicht
überschreiten.
ELRC_2682 v1
The
final
infusion
concentration
of
meropenem
and
vaborbactam
will
be
2
mg/ml
each.
Die
endgültige
Infusionskonzentration
von
Meropenem
und
Vaborbactam
beträgt
jeweils
2
mg/ml.
ELRC_2682 v1
After
reconstitution,
the
final
concentration
of
parecoxib
is
20
mg/
ml.
Nach
dem
Auflösen
beträgt
die
endgültige
Parecoxib-
Konzentration
20
mg
/
ml.
EMEA v3
The
final
concentration
of
the
skimmed
milk
powder
should
be
5
g/litre.
Die
Endkonzentration
des
Magermilchpulvers
sollte
5
g/l
betragen.
ELRC_2682 v1
The
final
solution
concentration
is
9.15
mg/mL.
Die
Konzentration
in
der
fertigen
Lösung
beträgt
9,15
mg/ml.
ELRC_2682 v1
The
final
concentration
of
the
vehicle
should
not
affect
cell
viability.
Die
endgültige
Lösungsmittelkonzentration
darf
die
Überlebensrate
der
Zellen
nicht
beeinträchtigen.
DGT v2019
The
final
concentration
of
the
skimmed
milk
powder
should
be
5
g/l.
Die
Endkonzentration
des
Magermilchpulvers
sollte
5
g/l
betragen.
TildeMODEL v2018
The
final
concentration
should
range
from
1
to
4
mg/ml.
Die
Endkonzentration
sollte
bei
1
bis
4
mg/ml
liegen.
TildeMODEL v2018
A
final
concentration
of
approximately
0.5
mg/ml
busulfan
should
be
achieved.
Es
soll
eine
Endkonzentration
von
etwa
0,5
mg/ml
Busulfan
erreicht
werden.
TildeMODEL v2018